Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Alagados - Ao Vivo

Todo dia
O sol da manhã vem e lhes desafia
Traz do sonho pro mundo quem já não o queria
Palafitas, trapiches, farrapos, filhos da mesma agonia

E a cidade
Que tem braços abertos num cartão postal
Com os punhos fechados na vida real
Lhes nega oportunidades, mostra a face dura do mal

Alagados, Trenchtown, Favela da Maré
A esperança não vem do mar, vem das antenas de TV
A arte é de viver da fé (só não se sabe fé em quê)
Mas a arte é de viver da fé, só não se sabe fé em quê

Todo dia
O sol da manhã vem e lhes desafia
Traz do sonho pro mundo quem já não queria
Palafitas, trapiches, farrapos, filhos da mesma agonia

Y la ciudad
Con sus brazos abiertos en targeta postal
Y los puños cerrados en la vida real
Les niega oportunidades, mostra a face dura do mal

Vamo lá, moçada!

Alagados, Trenchtown (Favela da Maré-8
A esperança não vem do mar (vem das antenas de TV)
Mas a arte é de viver da fé (só não se sabe fé em quê)
A arte é de que, é de que, é de quê?

Alagados, Trenchtown, Favela da Maré
A esperança não vem do mar, vem das antenas de TV
A arte é de viver da fé, só não se sabe fé em quê
A arte é de viver da fé, só não se sabe fé em quê

Alagados, Trenchtown, Favela da Maré
A esperança não vem do mar
Mas arte é de viver da fé
Mas arte é de que, é de que, é de quê? Hey!

Каждый день
Утреннее солнце приходит и им бросает вызов
Приносит сон про мир, кто уже не хотел
Сваях, trapiches, farrapos, дети же агония

И город
Что имеет распростертыми объятиями на открытка
С ручками, закрытые в реальной жизни
Им не отрицает возможности, показывает лица длится от зла

Илистые, Trenchtown, Favela da mare
Надежда приходит с моря, исходит от ТВ антенн
Искусство жить верой (только не известно, вера во что)
Но искусство жить верой, только если знаете, вера во что

Каждый день
Утреннее солнце приходит и им бросает вызов
Приносит сон про мир, кто уже не хотел
Сваях, trapiches, farrapos, дети же агония

Y la ciudad
Con sus brazos abiertos en targeta почтовый индекс
Y los puños сжались en la vida real
Les niega возможностей, показывает лица длится от зла

Пойдем туда, форуме!

Илистые, Trenchtown (Favela Прилива-8
Надежда не поставляется море (поставляется антенн ТВ)
Но искусство жить верой (только не известно, вера во что)
Искусство-это что, это что, это что?

Илистые, Trenchtown, Favela da mare
Надежда приходит с моря, исходит от ТВ антенн
Искусство жить верой, только если знаете, вера во что
Искусство жить верой, только если знаете, вера во что

Илистые, Trenchtown, Favela da mare
Надежда не поставляется море
Но искусство-это жить верой
Но искусство-это что, это что, это что? Эй!