Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Aposte Em Mim

Se é assim mesmo, que assim seja
Me sinto numa cilada
Ouço sinos de uma igreja
Quando é plena madrugada

Sei que temos nossas rotas, fossas para superar
Sinto que nesse caminho, nossa luz vai se afinar
Sei que quando sopra o vento
Em nossa tensa estação
Sinto o sopro calmo e lento
Fundo em meu coração

Se é assim mesmo, que assim seja
Me sinto numa cilada
Ouço sinos de uma igreja
Quando é plena madrugada
Sei que temos nossas rotas, fossas para superar
Sinto que nesse caminho, nossa luz vai se afinar

Sei que quando sopra o vento
Em nossa tensa estação
Sinto o sopro calmo e lento
Fundo em meu coração

Se eu te trago sorte, aposte em mim
Se te deixo mais forte, aposte em mim
Te faço ver o norte, te dou rumo
Pr'um eterno amor sem fim

Se eu te trago sorte, aposte em mim
Se te deixo mais forte, aposte em mim
Te faço ver o norte, te dou rumo
Pr'um eterno amor sem fim

Se é assim mesmo, que assim seja
Me sinto numa cilada
Ouço sinos de uma igreja
Quando é plena madrugada

Sei que temos nossas rotas, fossas para superar
Sinto que nesse caminho, nossa luz vai se afinar
Sei que quando sopra o vento
Em nossa tensa estação
Sinto o sopro calmo e lento
Fundo em meu coração

Se eu te trago sorte, aposte em mim
Se te deixo mais forte, aposte em mim
Te faço ver o norte, te dou rumo
Pr'um eterno amor sem fim

Se eu te trago sorte, aposte em mim
Se te deixo mais forte, aposte em mim
Te faço ver o norte, te dou rumo
Pr'um eterno amor sem fim

Если это так, пусть будет так
Чувствую себя в ловушку
Я слышу, как колокола церкви
При полном рассвете

Я знаю, что у нас есть маршруты, ямы для преодоления
Чувствую, что на этот путь, наш свет будет настраивать
Я знаю, что, когда дует ветер
В нашей напряженной станции
Я чувствую дыхание тихо и медленно
Глубоко в мое сердце

Если это так, пусть будет так
Чувствую себя в ловушку
Я слышу, как колокола церкви
При полном рассвете
Я знаю, что у нас есть маршруты, ямы для преодоления
Чувствую, что на этот путь, наш свет будет настраивать

Я знаю, что, когда дует ветер
В нашей напряженной станции
Я чувствую дыхание тихо и медленно
Глубоко в мое сердце

Если я тебе приношу удачу, сделайте ставку на меня
Если я оставляю тебя сильнее, играйте на меня
Тебя я могу видеть, север, даю пеленг
Pr'вечную любовь без конца

Если я тебе приношу удачу, сделайте ставку на меня
Если я оставляю тебя сильнее, играйте на меня
Тебя я могу видеть, север, даю пеленг
Pr'вечную любовь без конца

Если это так, пусть будет так
Чувствую себя в ловушку
Я слышу, как колокола церкви
При полном рассвете

Я знаю, что у нас есть маршруты, ямы для преодоления
Чувствую, что на этот путь, наш свет будет настраивать
Я знаю, что, когда дует ветер
В нашей напряженной станции
Я чувствую дыхание тихо и медленно
Глубоко в мое сердце

Если я тебе приношу удачу, сделайте ставку на меня
Если я оставляю тебя сильнее, играйте на меня
Тебя я могу видеть, север, даю пеленг
Pr'вечную любовь без конца

Если я тебе приношу удачу, сделайте ставку на меня
Если я оставляю тебя сильнее, играйте на меня
Тебя я могу видеть, север, даю пеленг
Pr'вечную любовь без конца