Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Brasilia 5:31 / Here Comes The Sun

Brasilia 5:31 / Here Comes The Sun

Quartos de hotel são iguais
Dias são iguais
Os aviões são iguais
Meninas iguais
Não há muito o que falar sobre o dia

Não há do que reclamar
Tudo caminha
As horas passam devagar
Num ônibus de linha

Passos no corredor, alguém se aproxima
E uma voz estranha diz: Bom dia!

Posso pedir os jornais
Pedir o jantar
Ligar pra tantos ramais
Ninguém pra falar
Sobre o vermelho que abre esse dia

Tudo está no lugar em que não devia
O mundo sai pra trabalhar
Enquanto eu abro a água fria

Um estranho no espelho
Eu quase nem me conhecia
E uma voz estranha diz: Bom dia!
Bom dia!

Here comes the sun
Here comes the sun
And I say
It's all right
It's all right

Бразилиа 5:31 / Вот и солнце

Гостиничные номера все одинаковые,
дни все одинаковые,
самолеты все одинаковые,
девушки все одинаковые.
Рассказывать особо нечего о сегодняшнем дне.

Не на что жаловаться,
все идет своим чередом,
часы идут медленно
в рейсовом автобусе.

Шаги в коридоре, кто-то приближается,
и незнакомый голос говорит: "Доброе утро!"

Могу попросить газеты,
заказать ужин,
звонить по разным номерам,
но некому рассказать
о багрянце рассвета, открывающего этот день.

Все не на своих местах,
мир выходит на работу,
а я включаю холодную воду.

Незнакомец в зеркале,
я себя почти не узнаю,
и незнакомый голос говорит: "Доброе утро!"
"Доброе утро!"

Вот и солнце,
вот и солнце,
и я говорю:
все хорошо,
все хорошо.