Os Paralamas Do Sucesso - Casi Un Segundo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Casi Un Segundo




Casi Un Segundo
Presque une seconde
Yo quería ver en el oscuro del mundo
Je voulais voir dans l'obscurité du monde
Y ver lo que me hace falta ver
Et voir ce qui me manque
Cómo conocer lo qué te agrada
Comment savoir ce qui te plaît
Y eso ponerme a hacer
Et le faire
Si son colores
Si ce sont des couleurs
Si son cosas
Si ce sont des choses
Cómo saber?
Comment le savoir ?
Yo tuvo un sueño
J'ai fait un rêve
Y yo desperté llorando
Et je me suis réveillé en pleurant
Por eso te llamé
C'est pourquoi je t'ai appelé
Será que tal vez aún piensas en
Est-ce que tu penses peut-être encore à moi
Será que tal vez aún piensas...
Est-ce que tu penses peut-être encore...
A veces te odio por casi un segundo
Parfois, je te hais pendant presque une seconde
Después te amo más
Puis je t'aime encore plus
Tus pelos, tus manos, tu rostro
Tes cheveux, tes mains, ton visage
Todo lo que no me deja en paz
Tout ce qui ne me laisse pas tranquille
Si son colores,
Si ce sont des couleurs
Si son cosas
Si ce sont des choses
Cómo saber
Comment le savoir
Yo tuvo un sueño
J'ai fait un rêve
Y yo desperté llorando
Et je me suis réveillé en pleurant
Por eso te llamé
C'est pourquoi je t'ai appelé
Será que tal vez aún piensas en
Est-ce que tu penses peut-être encore à moi
Será que tal vez aún piensas...
Est-ce que tu penses peut-être encore...





Авторы: Herbert Lemos De Sou Vianna, Martim Cordeiro Pere Cardoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.