Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - É Papo Firme

É Papo Firme

Essa garota é papo firme, é papo firme, é papo firme
Ela é mesmo avançada e só dirige em disparada
Gosta de tudo que eu falo, gosta de gíria e muito embalo
Ela adora uma praia e só anda de mini-saia
Está por dentro de tudo e só namora se o cara é cabeludo
Essa garota é papo firme, é papo firme, é papo firme
Se alguém diz que ela está errada ela dá bronca, fica zangada
Manda tudo pro inferno e diz que hoje isso é moderno
E diz que hoje isso é moderno e diz que hoje isso é moderno

Это серьёзный разговор

Эта девушка – серьёзный разговор, серьёзный разговор, серьёзный разговор
Она такая продвинутая, и ездит только на большой скорости
Ей нравится всё, что я говорю, нравится сленг и драйв
Она обожает пляж и носит только мини-юбки
Она в курсе всего и встречается только с длинноволосыми парнями
Эта девушка – серьёзный разговор, серьёзный разговор, серьёзный разговор
Если кто-то говорит, что она неправа, она ругается, злится
Посылает всё к черту и говорит, что сегодня это модно
И говорит, что сегодня это модно, и говорит, что сегодня это модно