Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Flores No Deserto

Flores No Deserto

Um dia
Eu posso até pagar por isso
O impossível é meu mais antigo vício
Ou então
Um delírio do meu coração
Que vê as coisas
Onde as coisas não estão

Tão certo
Como flores no deserto
Real

Como as miragens da paixão

Havia
Inocencia em seu sorriso
Enquanto caminhava rente ao precipicio
Estava calmo
Por acreditar em perfeição
Tal qual o tolo da colina na canção

Tão certo
Como flores no deserto
Real
Como as miragens da paixão
Um dia
Eu posso até pagar por isso
O impossível é meu mais antigo vício
Ou então
Um delírio do meu coração
Que vê as coisas
Onde as coisas não estão
Tão certo
Como flores no deserto
Real
Como as miragens da paixão

Цветы в пустыне

Однажды
Я могу даже заплатить за это,
Невозможное — мой самый давний порок.
Или же
Это бред моего сердца,
Которое видит вещи
Там, где их нет.

Так же верно,
Как цветы в пустыне,
Реально,

Как миражи страсти.

Была
Невинность в твоей улыбке,
Пока ты шла по краю пропасти.
Я был спокоен,
Веря в совершенство,
Как тот глупец с холма из песни.

Так же верно,
Как цветы в пустыне,
Реально,
Как миражи страсти.
Однажды
Я могу даже заплатить за это,
Невозможное — мой самый давний порок.
Или же
Это бред моего сердца,
Которое видит вещи
Там, где их нет.
Так же верно,
Как цветы в пустыне,
Реально,
Как миражи страсти.