Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Foi O Mordomo

Foi O Mordomo

Estou trancado no meu quarto
Esperando que algum fato
Emocionante venha a ocorrer
Assisto muito sério um destes filmes
De mistério que não fazem mal
Em qualquer canal que eu ligue
O mordomo é o culpado

E a tarde cinza vai passando e eu
Espero o tempo todo pela hora
De estar com você
Eu digo o seu nome
E olho para o telefone
Que não dá sinal
Mudez total
Você não liga
E o mordomo é o culpado

Eu tenho andado sério, preocupado
Você não liga e o mordomo
É o culpado

Eu tenho andado sério, preocupado
Você não liga e o mordomo
É o culpado

Estou trancado no meu quarto
Esperando que algum fato
Emocionante venha a ocorrer
Assisto muito sério um destes filmes
De mistério que não fazem mal
Em qualquer canal que eu ligue
O mordomo é o culpado

E a tarde cinza vai passando e eu
Espero o tempo todo pela hora
De estar com você
Eu digo o seu nome
E olho para o telefone
Que não dá sinal
Mudez total
Você não liga
E o mordomo é o culpado

Eu tenho andado sério, preocupado
Você não liga e o mordomo
É o culpado

Eu tenho andado sério, preocupado
Você não liga e o mordomo
É o culpado

Eu tenho andado sério, preocupado
Você não liga e o mordomo
É o culpado

Eu tenho andado sério, preocupado
Você não liga e o mordomo
É o culpado

(Eu tenho andado sério, preocupado)
(Você não liga e o mordomo)
(É o culpado)

It was the butler

I'm locked away in my room
Waiting for something exciting
To happen
I'm watching one of those movies
A whodunit that won't do any harm
On any channel I turn to
It was the butler

And the gray afternoon goes by and I
Spend all my time waiting for the hour
To be with you
I say your name
And look at the telephone
That doesn't give a signal
Total silence
You don't call
And it was the butler

I have been serious, worried
You don't call and the butler
Was the culprit

I have been serious, worried
You don't call and the butler
Was the culprit

I'm locked away in my room
Waiting for something exciting
To happen
I'm watching one of those movies
A whodunit that won't do any harm
On any channel I turn to
It was the butler

And the gray afternoon goes by and I
Spend all my time waiting for the hour
To be with you
I say your name
And look at the telephone
That doesn't give a signal
Total silence
You don't call
And it was the butler

I have been serious, worried
You don't call and the butler
Was the culprit

I have been serious, worried
You don't call and the butler
Was the culprit

I have been serious, worried
You don't call and the butler
Was the culprit

I have been serious, worried
You don't call and the butler
Was the culprit

(I have been serious, worried)
(You don't call and the butler)
(Was the culprit)