Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Manguetown / Tukka Yoot'S Riddim - Ao Vivo
Estou
enfiado
na
lama
Я
сунул
в
грязи
É
um
bairro
sujo
Это
район
грязные
Onde
os
urubus
têm
casas
Где
грифов
дома
E
eu
não
tenho
asas...
И
у
меня
нет
крыльев...
Mas
estou
aqui
em
minha
casa
Но
я
здесь,
в
моем
доме
Onde
os
urubus
têm
asas...
Где
грифы
имеют
крылья...
Eu
vou
pintando,
segurando
a
parede
Я
буду
красить,
держа
стене
No
mangue
do
meu
quintal
manguetown!
В
мангровых
с
моего
двора
manguetown!
Andando
por
entre
os
becos
Ходить
между
переулках
Andando
em
coletivos
Ходить
в
коллективных
Ninguém
foge
ao
cheiro
sujo
Никто
не
бежит
на
запах
грязной
Da
lama
da
manguetown...
Грязи
manguetown...
Andando
por
entre
os
becos
Ходить
между
переулках
Andando
em
coletivos
Ходить
в
коллективных
Ninguém
foge
à
vida
suja
Никто
не
бежит
к
жизни
грязной
Dos
dias
da
manguetown...
Дни
manguetown...
Essa
noite
sairei
Этой
ночью
выйду
Vou
beber
com
meus
amigos
Я
буду
пить
с
друзьями
E
com
as
asas
que
os
urubus
И
крылья,
грифы
Me
deram
ao
dia
Мне
дали
день
Eu
voarei
por
toda
a
periferia
Я
voarei
по
всей
периферии
E
vou
sonhando
com
a
mulher
И
я
мечтает
с
женой
Que
talvez
eu
possa
encontrar
Что,
возможно,
я
смогу
найти
Ela
também
vai
andar
de
pé
descalço
Она
также
будет
ходить
босиком
Na
lama
do
meu
quintal
В
грязи
с
моего
двора
Andando
por
entre
os
becos
Ходить
между
переулках
Andando
em
coletivos
Ходить
в
коллективных
Ninguém
foge
ao
cheiro
sujo
Никто
не
бежит
на
запах
грязной
Da
lama
da
manguetown...
Грязи
manguetown...
Andando
por
entre
os
becos
Ходить
между
переулках
Andando
em
coletivos
Ходить
в
коллективных
Ninguém
foge
à
vida
suja
Никто
не
бежит
к
жизни
грязной
Dos
dias
da
manguetown...
Дни
manguetown...
Andando
por
entre
os
becos
Ходить
между
переулках
Andando
em
coletivos
Ходить
в
коллективных
Ninguém
foge
ao
cheiro
sujo
Никто
не
бежит
на
запах
грязной
Da
lama
da
manguetown...
Грязи
manguetown...
Andando
por
entre
os
becos
Ходить
между
переулках
Andando
em
coletivos
Ходить
в
коллективных
Ninguém
foge
à
vida
suja
Никто
не
бежит
к
жизни
грязной
Dos
dias
da
manguetown...
Дни
manguetown...
Fui
no
mangue
catá
lixo
Я
пошел
в
мангровых
catá
мусора
Pegar
caranguejo
Поймать
краба
E
conversar
com
urubu...
И
поговорить
с
грифа...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chico Science, Lucio Maia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.