Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - O Beco - Live

No beco escuro explode a violência
Eu tava preparado
Descobri mil maneiras de dizer o teu nome
Com amor, ódio, urgência
Ou como se não fosse nada

No beco escuro explode a violência
Eu tava acordado
Ruínas de igrejas, seitas sem nome
Paixão, insônia, doença, liberdade vigiada

No beco escuro explode a violência
No meio da madrugada
Com amor, o ódio, urgência
Ou como se não fosse nada

Mas nada perturba o meu sono pesado
Nada levanta aquele corpo jogado
Nada atrapalha aquele bar ali na esquina
Aquela fila de cinema
Nada mais me deixa chocado
(Nada!) Nada!

На темной аллее, взрывается насилием
Я понимаю, ты готов
Я обнаружил тысячу способов сказать твое имя
С любовь, ненависть, срочно
Или как если бы не было ничего

На темной аллее, взрывается насилием
Я уже проснулся
Руины церквей, сект без имени
Страсть, бессонница, болезни, условно

На темной аллее, взрывается насилием
Посреди ночи
С любовь, ненависть, срочно
Или как если бы не было ничего

Но ничто не нарушает мой сон тяжелый,
Ничто не поднимает тот, тело бросили
Ничего не нарушает, то бар там, в углу
Тот, очереди в кино
Больше ничего не оставляет меня в шоке
(Ничего!) Ничего!