Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Perplexo

Perplexo

Tentei te entender
Você não soube explicar
Eu fiz questão de ir lá ver
Não consegui enxergar

Desempregado, despejado, sem ter onde cair morto
Endividado sem ter mais com que pagar
Nesse país, nesse país, nesse país
Que alguém te disse que era nosso

Mandaram avisar
Agora tudo mudou
Eu quis acreditar
Outra mudança chegou

Fim da censura, do dinheiro, muda nome, corta zero
Entra na fila de outra fila pra pagar
Quero entender, quero entender, quero entender
Tudo o que eu posso e o que eu não posso

Não penso mais no futuro
É tudo imprevisível
Posso morrer de vergonha
Mas eu ainda estou vivo

Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira
Quinta-feira, sexta-feira, sábado de aleluia
Eu vou lutar, eu vou lutar
Eu sou Maguila, não sou Tyson

Недоумение

Пытался тебя понять,
Ты не смогла объяснить.
Я сделал усилие, чтобы разобраться,
Не смог ничего увидеть.

Безработный, выселенный, некуда идти,
В долгах, нечем платить.
В этой стране, в этой стране, в этой стране,
Которую кто-то назвал нашей.

Передали сообщение,
Что теперь всё изменилось.
Я хотел поверить,
Но пришли новые перемены.

Конец цензуре, деньгам, меняют названия, убирают нули,
Вставай в очередь, в ещё одну очередь, чтобы заплатить.
Хочу понять, хочу понять, хочу понять,
Всё, что я могу, и что я не могу.

Я больше не думаю о будущем,
Всё так непредсказуемо.
Я могу умереть от стыда,
Но я всё ещё жив.

Понедельник, вторник, среда,
Четверг, пятница, Великая Суббота,
Я буду бороться, я буду бороться,
Я — Магуила, а не Тайсон.