Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Saber Amar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saber Amar
Знать, как любить
A
crueldade
de
que
se
é
capaz
Жестокость,
на
которую
ты
способен,
Deixar
pra
trás
os
corações
partidos
Оставить
позади
разбитые
сердца.
Contra
as
armas
do
ciúme
tão
mortais
Против
оружия
ревности,
столь
смертоносного,
A
submissão
às
vezes
é
um
abrigo
Покорность
иногда
– убежище.
Saber
amar
Знать,
как
любить
–
É
saber
deixar
alguém
te
amar
Значит
уметь
позволить
кому-то
любить
тебя.
Saber
amar
Знать,
как
любить
–
É
saber
deixar
alguém
te
amar
Значит
уметь
позволить
кому-то
любить
тебя.
Há
quem
não
veja
a
onda
onde
ela
está
Есть
те,
кто
не
видят
волну
там,
где
она
есть,
E
nada
contra
o
rio
И
ничего
против
течения.
Todas
as
formas
de
se
controlar
alguém
Все
способы
контролировать
кого-то
Só
trazem
um
amor
vazio
Приносят
лишь
пустую
любовь.
Saber
amar
Знать,
как
любить
–
É
saber
deixar
alguém
te
amar
Значит
уметь
позволить
кому-то
любить
тебя.
Saber
amar
Знать,
как
любить
–
É
saber
deixar
alguém
te
amar
Значит
уметь
позволить
кому-то
любить
тебя.
O
amor
te
escapa
entre
os
dedos
Любовь
ускользает
сквозь
пальцы,
E
o
tempo
escorre
pelas
mãos
И
время
истекает,
как
песок
сквозь
руки.
O
sol,
já
vai
se
pôr
no
mar...
Солнце
уже
садится
в
море...
É
saber
deixar
alguém
te
amar
Значит
уметь
позволить
кому-то
любить
тебя.
Há
quem
não
veja
a
onda
onde
ela
está
Есть
те,
кто
не
видят
волну
там,
где
она
есть,
E
nada
contra
o
rio
И
ничего
против
течения.
Todas
as
formas
de
se
controlar
alguém
Все
способы
контролировать
кого-то
Só
trazem
um
amor
vazio
Приносят
лишь
пустую
любовь.
Saber
amar
Знать,
как
любить
–
É
saber
deixar
alguém
te
amar
Значит
уметь
позволить
кому-то
любить
тебя.
Saber
amar
Знать,
как
любить
–
É
saber
deixar
alguém
te
amar
Значит
уметь
позволить
кому-то
любить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Herbert Lemos De Souza Vianna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.