Текст и перевод песни Os Paralamas Do Sucesso - Tempero Zen

Tempero Zen

No íntimo sinto que todo mundo
Se sente um tanto único
Sinto que não há qualquer tempero zen
Que apague essa impressão

Sem revelar se uma emoção quer se manter
No vale mais profundo
Tentar fazer brilhar
Nos escuros recantos do seu coração

Quem não sonha em se ver
Compreendido e perdoado?
Ver seus erros e tropeços
Como equívoco explicados

Quem não sonha em se ver
Compreendido e perdoado?
Ver seus erros e tropeços
Como equívoco explicados

No íntimo sinto que todo mundo
Se sente um tanto único
Sinto que não há qualquer tempero zen
Que apague essa impressão

Sem revelar se uma emoção quer se manter
No vale mais profundo
Tentar fazer brilhar
Nos escuros recantos do seu coração

Quem não sonha em se ver
Compreendido e perdoado?
Ver seus erros e tropeços
Como equívoco explicados

Quem não sonha em se ver
Compreendido e perdoado?
Ver seus erros e tropeços
Como equívoco explicados

Дзенский настрой

В глубине души я чувствую, что каждый
Считает себя немного особенным,
Чувствую, что нет никакого дзенского настроя,
Который смог бы стереть это ощущение.

Не раскрывая, хочет ли эмоция остаться
В самой глубокой долине,
Пытаюсь заставить сиять
Темные уголки твоего сердца.

Кто не мечтает увидеть себя
Понятым и прощенным?
Видеть свои ошибки и промахи
Как объяснимые заблуждения.

Кто не мечтает увидеть себя
Понятым и прощенным?
Видеть свои ошибки и промахи
Как объяснимые заблуждения.

В глубине души я чувствую, что каждый
Считает себя немного особенным,
Чувствую, что нет никакого дзенского настроя,
Который смог бы стереть это ощущение.

Не раскрывая, хочет ли эмоция остаться
В самой глубокой долине,
Пытаюсь заставить сиять
Темные уголки твоего сердца.

Кто не мечтает увидеть себя
Понятым и прощенным?
Видеть свои ошибки и промахи
Как объяснимые заблуждения.

Кто не мечтает увидеть себя
Понятым и прощенным?
Видеть свои ошибки и промахи
Как объяснимые заблуждения.