Varal - Os Paralamas Do Sucesso перевод на немецкий

Varal

Arame tenso sob o sol
Quem vê amor ali?
Quarando, secando, esticado sob o sol
Pronto pra molhar de amor

Arame espesso risca o céu
Quem vê a dor ali?
Rasgando, rompendo, atravessando o véu
Pra descansar da dor

Rebenta a bolsa, revela ao mundo a cabeça
Quem a tiver que mereça a coroa
Rebenta a bolsa, revela ao mundo a cabeça
Quem a tiver que mereça a coroa

Wäscheleine

Gespanntes Drahtseil unter der Sonne
Wer sieht die Liebe da?
Bleichend, trocknend, gespannt unter der Sonne
Bereit, um von Liebe benetzt zu werden

Dickes Drahtseil ritzt den Himmel
Wer sieht den Schmerz da?
Reißend, brechend, den Schleier durchdringend
Um sich vom Schmerz auszuruhen

Die Fruchtblase platzt, enthüllt der Welt den Kopf
Wer ihn hat, möge die Krone verdienen
Die Fruchtblase platzt, enthüllt der Welt den Kopf
Wer ihn hat, möge die Krone verdienen