Текст и перевод песни Os Quatro e Meia - Coisas Tão Bonitas

Coisas Tão Bonitas

Dias cinzentos, tristes momentos
Fazem capa de jornal
Gestos de afeto, amor completo
Já quase parecem mal

E eu que não ligo a desgosto
Rio que o riso ainda não paga imposto

Trago no meu peito coisas tão bonitas
Tanta inspiração a aguardar para ver a luz
Num dia perfeito vou deixá-las escritas
Numa outra canção que até agora não compus

Dias sombrios, estádios vazios
Despertam muita atenção
Não dever nada, cama lavada
Também merecem canção

E eu que não ligo a desgostos
Rio que o riso ainda não paga imposto

Trago no meu peito coisas tão bonitas
Tanta inspiração a aguardar para ver a luz
Num dia perfeito vou deixá-las escritas
Numa outra canção que até agora não compus

Trago no meu peitocoisas tão bonitas
Tanta inspiração a aguardar para ver a luz
Num dia perfeito vou deixá-las escritas
Numa outra canção que até agora não compus

Trago no meu peito coisas tão bonitas
Tanta inspiração a aguardar para ver a luz
Num dia perfeito vou deixá-las escritas
Numa outra canção que até agora não compus

Numa outra canção que até agora não compus
Numa outra canção que até agora não compus

Such Beautiful Things

Gray days, sad moments,
Make the front page of the newspaper.
Gestures of affection, complete love,
Almost seem bad now.

And I who don't care about sadness,
Laugh, because laughter is still not taxed.

I carry such beautiful things in my heart,
So much inspiration waiting to see the light of day.
One perfect day I will write them,
In another song that I have yet to compose.

Somber days, empty stadiums,
Arouse much attention.
Owing nothing, bed made,
Also deserve a song.

And I who don't care about sadness,
Laugh, because laughter is still not taxed.

I carry such beautiful things in my heart,
So much inspiration waiting to see the light of day.
One perfect day I will write them,
In another song that I have yet to compose.

I carry such beautiful things in my heart,
So much inspiration waiting to see the light of day.
One perfect day I will write them,
In another song that I have yet to compose.

I carry such beautiful things in my heart,
So much inspiration waiting to see the light of day.
One perfect day I will write them,
In another song that I have yet to compose.

In another song that I have yet to compose.
In another song that I have yet to compose.