Os Quatro e Meia - Só Mais Um Instante - перевод текста песни на французский
Os Quatro e Meia Só Mais Um Instante

Os Quatro e Meia - Só Mais Um Instante

Текст и перевод песни Os Quatro e Meia - Só Mais Um Instante




Só Mais Um Instante
Juste Un Instant De Plus
O tempo vem ligeiro
Le temps passe vite
E vai partir como chegou
Et il part comme il est arrivé
O tempo é dinheiro
Le temps c'est de l'argent
Que chega ao bolso e já voou
Qui arrive dans ta poche et s'envole
O tempo abarca tudo
Le temps englobe tout
Mas não embarca em nada
Mais ne s'embarque dans rien
É o traço contínuo
C'est le trait continu
Ao lado da estrada
Le long de la route
Tempo
Temps
Tempo tão cruel, tempo tão distante
Temps si cruel, temps si lointain
Tempo
Temps
Dá-me, por favor, só mais um instante
Donne-moi, s'il te plaît, juste un instant de plus
Tempo é certeiro
Le temps est précis
De ser tão certo nunca errou
Il n'a jamais fait d'erreur en étant si certain
Tempo é um mealheiro
Le temps est une tirelire
Que antes de encher já se quebrou
Qui se brise avant même de se remplir
Tempo abarca tudo
Le temps englobe tout
Mas não embarca em nada
Mais ne s'embarque dans rien
É o traço contínuo
C'est le trait continu
Ao lado da estrada
Le long de la route
Tempo
Temps
Tempo tão cruel, tempo tão distante
Temps si cruel, temps si lointain
Tempo
Temps
Dá-me, por favor, só mais um instante
Donne-moi, s'il te plaît, juste un instant de plus
Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ah, ah, ah (ah ah ah ah)
Ah, ah, ah, ah, ah (ah ah ah ah)
O tempo abarca tudo
Le temps englobe tout
Mas não embarca em nada
Mais ne s'embarque dans rien
O tempo é uma prenda
Le temps est un cadeau
Que vem mal embrulhada
Qui est mal emballé
Tempo
Temps
Dá-me, por favor
Donne-moi, s'il te plaît
Só mais um instante
Juste un instant de plus
(Só mais um instante)
(Juste un instant de plus)
(Só mais um instante)
(Juste un instant de plus)
Tempo
Temps
Tempo tão cruel, tempo tão distante
Temps si cruel, temps si lointain
Tempo
Temps
Dá-me, por favor, só mais um instante
Donne-moi, s'il te plaît, juste un instant de plus
Tempo (tempo)
Temps (temps)
Tempo tão cruel, tempo tão distante
Temps si cruel, temps si lointain
Tempo (tempo)
Temps (temps)
Dá-me, por favor, só mais um instante
Donne-moi, s'il te plaît, juste un instant de plus
Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah, ah, ah)
Ah, ah, ah, ah, ah (ah, ah, ah, ah)




Авторы: Os Quatro E Meia
Os Quatro e Meia - O Tempo Vai Esperar
Альбом
O Tempo Vai Esperar
дата релиза
25-09-2020

1 Sabes Bem
2 O Tempo Vai Esperar
3 A Terra Gira
4 Canção do Metro
5 Só Mais Um Instante
6 Bom Rapaz (feat. Carlão)
7 A Manta do Teu Coração
8 Estou Tão Bem Assim
9 Traiçoeira é a Sorte
10 Coisas Tão Bonitas
11 Se Eu Pudesse Voltar (with Tatanka)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.