Bate Coxa no Totonho - Os Serranos перевод на немецкий

Bate Coxa no Totonho

Tem bate coxa lá no compadre Totonho
Nego véio, medonho, bolicheiro do povoado
Fez um puxado lá no fundo do terreiro
Ali formava um entrevero e os bochinchos aporreados

Tem bate coxa lá no compadre Totonho
Nego véio, medonho, bolicheiro do povoado
Fez um puxado lá no fundo do terreiro
Ali formava um entrevero e os bochinchos aporreados

A nega Chica temperava o puchero
Pra servir no entrevero nas tantas da madrugada
Batata assada no braseiro do borraio
Feijão mexido com áio
Pra sustância da indiada

Tem bate coxa lá no compadre Totonho
Nego véio, medonho, bolicheiro do povoado
Fez um puxado lá no fundo do terreiro
Ali formava um entrevero e os bochinchos aporreados

Tem bate coxa lá no compadre Totonho
Nego velho, medonho, bolicheiro do povoado
Fez um puxado lá no fundo do terreiro
Ali formava um entrevero e os bochinchos aporreados

Tem bate coxa lá no compadre Totonho
Nego véio, medonho, bolicheiro do povoado
Fez um puxado lá no fundo do terreiro
Ali formava um entrevero e os bochinchos aporreados

E lá num canto a neta da nega Chica
Oiga mulata bonita chamarisco do bolicho
Estourou o bochincho por causa dessa danada
Pelei com o cabo da adaga
E me apoderei do cambicho

Tem bate coxa lá no compadre Totonho
Nego véio, medonho, bolicheiro do povoado
Fez um puxado lá no fundo do terreiro
Ali formava um entrevero e os bochinchos aporreados

Tem bate coxa lá no compadre Totonho
Nego véio, medonho, bolicheiro do povoado
Fez um puxado lá no fundo do terreiro
Ali formava um entrevero e os bochinchos aporreados

Tem bate coxa lá no compadre Totonho
Nego véio, medonho, bolicheiro do povoado
Fez um puxado lá no fundo do terreiro
Ali formava um entrevero e os bochinchos aporreados

Ah, tio Totonho vou e volto outro dia
Arrastar asa pras gurias lá no fundo do terreiro
Matar a fome com a bóia da nega Chica
E da sua neta bonita pelo menos levar o cheiro

Tem, tem bate coxa lá no compadre Totonho
Nego véio, medonho, bolicheiro do povoado
Fez um puxado lá no fundo do terreiro
Ali formava um entrevero e os bochinchos aporreados

Tanzfest beim Totonho

Es gibt ein Tanzfest drüben beim Gevatter Totonho
Ein alter, unheimlicher Kerl, der Dorfschenkenwirt
Hat hinten im Hof einen Anbau gemacht
Dort entstand ein Getümmel und wilde Tumulte

Es gibt ein Tanzfest drüben beim Gevatter Totonho
Ein alter, unheimlicher Kerl, der Dorfschenkenwirt
Hat hinten im Hof einen Anbau gemacht
Dort entstand ein Getümmel und wilde Tumulte

Die Chica würzte den Eintopf
Um ihn im Getümmel in den späten Nachtstunden zu servieren
Kartoffeln, in der Ascheglut gebraten
Bohnen, mit Knoblauch angerührt
Zur Stärkung für die Leute

Es gibt ein Tanzfest drüben beim Gevatter Totonho
Ein alter, unheimlicher Kerl, der Dorfschenkenwirt
Hat hinten im Hof einen Anbau gemacht
Dort entstand ein Getümmel und wilde Tumulte

Es gibt ein Tanzfest drüben beim Gevatter Totonho
Ein alter, unheimlicher Kerl, der Dorfschenkenwirt
Hat hinten im Hof einen Anbau gemacht
Dort entstand ein Getümmel und wilde Tumulte

Es gibt ein Tanzfest drüben beim Gevatter Totonho
Ein alter, unheimlicher Kerl, der Dorfschenkenwirt
Hat hinten im Hof einen Anbau gemacht
Dort entstand ein Getümmel und wilde Tumulte

Und dort in einer Ecke die Enkelin der Chica
He! Eine hübsche Mulattin, der Hingucker der Schenke
Wegen dieser Verflixten brach der Tumult aus
Ich kämpfte mit dem Dolchgriff
Und schnappte mir die Angebetete

Es gibt ein Tanzfest drüben beim Gevatter Totonho
Ein alter, unheimlicher Kerl, der Dorfschenkenwirt
Hat hinten im Hof einen Anbau gemacht
Dort entstand ein Getümmel und wilde Tumulte

Es gibt ein Tanzfest drüben beim Gevatter Totonho
Ein alter, unheimlicher Kerl, der Dorfschenkenwirt
Hat hinten im Hof einen Anbau gemacht
Dort entstand ein Getümmel und wilde Tumulte

Es gibt ein Tanzfest drüben beim Gevatter Totonho
Ein alter, unheimlicher Kerl, der Dorfschenkenwirt
Hat hinten im Hof einen Anbau gemacht
Dort entstand ein Getümmel und wilde Tumulte

Ah, Onkel Totonho, ich komme ein andermal wieder
Um den Mädels hinten im Hof den Hof zu machen
Den Hunger mit dem Essen von Chica stillen
Und von seiner hübschen Enkelin wenigstens den Duft mitnehmen

Ja, ja, es gibt ein Tanzfest drüben beim Gevatter Totonho
Ein alter, unheimlicher Kerl, der Dorfschenkenwirt
Hat hinten im Hof einen Anbau gemacht
Dort entstand ein Getümmel und wilde Tumulte