Os Serranos - Canto Alegretense - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Os Serranos - Canto Alegretense




Não me perguntes onde fica o Alegrete
Не спрашивай меня, где находится Alegrete
Segue o rumo do teu próprio coração
Именно направление твоего собственного сердца
Cruzarás pela estrada algum ginete
Cruzarás по дороге какой-то ginete
E ouvirás o toque de gaita e de violão
И услышишь мелодию на губной гармошке и гитаре
Pra quem chega de Rosário ao fim da tarde
Для тех, кто прибывает из Росарио в конце дня
Ou quem vem de Uruguaiana de manhã
Или те, кто приходит в Uruguaiana утром
Tem o sol como uma brasa que ainda arde
Солнце, как уголек, который еще горит
Mergulhada no Rio Ibirapuitã
Погруженный в Реку Маслов
Ouve o canto gauchesco e brasileiro
Слушает пение gauchesco.
Desta terra que eu amei desde guri
На этой земле, что я любил, так guri
Flor de tuna, camocim de mel campeiro
Цветок тунца, camocim мед campeiro
Pedra moura das quebradas do Inhanduy
Камень мора из сломанных Inhanduy
Ouve o canto gauchesco e brasileiro
Слушает пение gauchesco.
Desta terra que eu amei desde guri
На этой земле, что я любил, так guri
Flor de tuna, camocim de mel campeiro
Цветок тунца, camocim мед campeiro
Pedra moura das quebradas do Inhanduy
Камень мора из сломанных Inhanduy
E na hora derradeira que eu mereça
И в то же время конечной, что я достоин
Ver o sol alegretense entardecer
Увидеть солнце alegretense сумерках
Como os potros, vou virar minha cabeça
Как жеребят, я повернуть голову
Para os pagos no momento de morrer
Для оплачены на момент смерти
E nos olhos vou levar o encantamento
И в глазах, я буду считать, что чары
Desta terra que eu amei com devoção
На этой земле, что я любил ее с преданностью
Cada verso que eu componha é o pagamento
Каждый стих, что я скомпонуйте оплаты
De uma dívida de amor e gratidão
Долг любви и благодарности
Ouve o canto gauchesco e brasileiro
Слушает пение gauchesco.
Desta terra que eu amei desde guri
На этой земле, что я любил, так guri
Flor de tuna, camocim de mel campeiro
Цветок тунца, camocim мед campeiro
Pedra moura das quebradas do Inhanduy
Камень мора из сломанных Inhanduy
Ouve o canto gauchesco e brasileiro
Слушает пение gauchesco.
Desta terra que eu amei desde guri
На этой земле, что я любил, так guri
Flor de tuna, camocim de mel campeiro
Цветок тунца, camocim мед campeiro
Pedra moura das quebradas do Inhanduy
Камень мора из сломанных Inhanduy
Ouve o canto gauchesco e brasileiro
Слушает пение gauchesco.
Desta terra que eu amei desde guri
На этой земле, что я любил, так guri
Flor de tuna, camocim de mel campeiro
Цветок тунца, camocim мед campeiro
Pedra moura das quebradas do Inhanduy
Камень мора из сломанных Inhanduy
La-la-la la-la la-la la-la la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la la-la la-la la-la la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la la-la la-la la-la la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la la-la la-la la-la la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la la-la la-la la-la la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la la-la la-la la-la la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la la-la la-la...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.