Текст и перевод песни Os Serranos - Chimarreando

Chimarreando

Me dá para cá esse mate, gaúcha
Eu também quero provar
Me dá para cá esse mate, gaúcha
Eu também quero provar

Quero a saudade do peito, gaúcha
Com esse trago tirar
O amargo doce que sorvo
Penetra em meu coração

E até parece que é o gosto do pago (gaúcha)
Encontro no chimarrão
Parece que o gosto do pago
Encontro no chimarrão

Estando longe do pago, gaúcha
Se vive triste a vagar
Estando longe do pago, gaúcha
Se vive triste a vagar

Mas o sabor desse mate, gaúcha
Muita alegria me dá
Parece a alma do pago
Mostrando-me a tradição

E é por isso que canto contente (gaúcha)
Ao voltar ao rincão
Por isso canto contente
Ao voltar ao rincão

O teu semblante moreno, gaúcha
É que me causa paixão
O teu semblante moreno, gaúcha
É que me causa paixão

E tua boca vermelha, gaúcha
Repuxa meu coração
O teu aroma selvagem
É que me traz alegria

E vamos chimarreando a lo largo (gaúcha)
Enquanto a chaleira chia
E vamos chimarreando
Enquanto a chaleira chia

Матепитие

Дай-ка мне этот мате, гаучанка,
Я тоже хочу попробовать.
Дай-ка мне этот мате, гаучанка,
Я тоже хочу попробовать.

Хочу тоску из груди, гаучанка,
Этим глотком унять.
Горько-сладкий глоток,
Проникает в мое сердце.

И кажется, что это вкус родины (гаучанка),
Нахожу в мате.
Кажется, что вкус родины
Нахожу в мате.

Вдали от родины, гаучанка,
Живешь в печали, скитаясь.
Вдали от родины, гаучанка,
Живешь в печали, скитаясь.

Но вкус этого мате, гаучанка,
Много радости мне дарит.
Словно душа родины
Показывает мне традиции.

И поэтому я пою счастливо (гаучанка),
Возвращаясь в родные края.
Поэтому я пою счастливо
Возвращаясь в родные края.

Твой смуглый лик, гаучанка,
Вызывает во мне страсть.
Твой смуглый лик, гаучанка,
Вызывает во мне страсть.

И твои алые губы, гаучанка,
Разрывают мое сердце.
Твой дикий аромат
Приносит мне радость.

И мы пьем мате не спеша (гаучанка),
Пока чайник кипит.
И мы пьем мате не спеша
Пока чайник кипит.