Текст и перевод песни Os Serranos - Comandante Altaneiro

Comandante Altaneiro

Na luta de sua existência cresceu a nortear destino
No lombo do pingo peleando se fez homem ainda menino
E assim seguiu a jornada sem parar ou esmorecer
Sentindo os socos da vida sem se deixar abater
Sentindo os socos da vida sem se deixar abater

Nas batalhas de civismo venceu as que concorreu
Na livre boca das urnas votos de amor recebeu
Governou a sua terra com alma e igualdade
Buscando o bem no seu povo que sempre terá saudade
Buscando o bem do seu povo que sempre terá saudade

Comandante altaneiro sem quartel ou batalhão
Os comandados, seus filhos o amam de coração

E Deus lhe fez um presente sua mulher verdadeira
Que lhe ama e lhe respeita sua eterna companheira
E muito se deve a ela, dos bens que a vida trouxer
Ao lado de grande homem sempre tem grande mulher
Ao lado de grande homem sempre tem grande mulher

E agora os cabelos brancos mostram que o tempo passou
Seus filhos lhe deram netos, outra geração chegou
Prossiga meu comandante de lança firme na mão
Que os exemplos da sua vida a minha alicerçarão
Que os exemplos da sua vida a minha alicerçarão

Comandante altaneiro sem quartel ou batalhão
Os comandados, seus filhos o amam de coração
Comandante altaneiro sem quartel ou batalhão
Os comandados, seus filhos o amam de coração...

Гордый Командир

В борьбе за существование рос, направляя свою судьбу,
В седле, сражаясь, стал мужчиной, будучи еще мальчишкой.
И так он продолжал свой путь, не останавливаясь и не унывая,
Чувствуя удары жизни, не давая им себя сломить.
Чувствуя удары жизни, не давая им себя сломить.

В битвах за гражданственность победил во всех, в которых участвовал.
В свободном голосовании получил голоса любви.
Управлял своей землей с душой и справедливостью,
Стремясь к благополучию своего народа, который всегда будет тосковать по нему.
Стремясь к благополучию своего народа, который всегда будет тосковать по нему.

Гордый командир без казармы или батальона,
Подчиненные, его дети, любят его от всего сердца.

И Бог послал ему подарок, его верную жену,
Которая любит его и уважает, его вечная спутница.
И многое из того, что принесла жизнь, благодаря ей,
Рядом с великим мужчиной всегда есть великая женщина.
Рядом с великим мужчиной всегда есть великая женщина.

А теперь седые волосы показывают, что время прошло,
Его дети подарили ему внуков, пришло новое поколение.
Продолжай, мой командир, с твердой рукой,
Пусть примеры твоей жизни укрепят мою.
Пусть примеры твоей жизни укрепят мою.

Гордый командир без казармы или батальона,
Подчиненные, его дети, любят его от всего сердца.
Гордый командир без казармы или батальона,
Подчиненные, его дети, любят его от всего сердца...