Текст и перевод песни Os Serranos - Hino As Andorinhas
A
primavera
desfilou
mil
passarelas
Весной
ехал
тысяч
подиумы
Pintou
pomares,
tingiu
campos
e
jardins
Нарисовал
сады,
окрашенные
поля
и
сады
E
as
andorinhas
vêm
e
voam,
tanto
avoam
И
ласточки
приходят
и
летают,
как
avoam
Céu
de
verão
mais
que
azul
Летнее
небо
более
синим
Que
azul
sem
fim,
que
azul
sem
fim
Что
синий,
синий,
без
конца
E
as
andorinhas
tesourinhas
vão
chegando
И
ласточки
уховертками
будут
ближайшие
Bordando
os
céus,
engalanando
os
aramados
Bordando
небеса,
engalanando
в
aramados
Hora
planando
em
voo
lindo
e
incansável
Время,
свою
жизнь,
паря
в
воздухе
великолепный
и
неутомимый,
Hora
rasante
espiando
frestas
nos
telhados
Время
rasante,
заглядывая
в
трещинах
на
крышах
E
brincam
bandos
como
as
crianças
em
folguedos
И
резвятся
стаи,
как
дети
в
увеселений
Como
em
recreio
ou
saída
das
escolas
Как
на
площадке
или
выход
из
школы
É
o
verão
de
bronze
de
tardes
morenas
Это
летом
латунь
с
днем
брюнеток
Cheio
de
preguiças,
bocejos
de
viola
Полный
ленивцы,
зевки
альт
É
o
verão
de
bronze
de
tardes
morenas
Это
летом
латунь
с
днем
брюнеток
Cheio
de
preguiças,
bocejos
de
viola
Полный
ленивцы,
зевки
альт
No
mar,
no
rio,
no
lago
В
море,
на
реке,
на
озере
No
lago,
fonte
ou
serra,
sobre
as
caravanas
В
озеро,
фонтан
или
пила,
о
караваны
Rumando
às
praias,
rumando
às
praias
Перебрался
в
донецкий
пляжей,
перебрался
в
донецкий
пляжей
Passam
andorinhas,
aéreas
bailarinas
Проходят
ласточки,
воздушные
танцоры
Na
alegoria,
festivas
a
la
gandaia,
festivas
a
la
gandaia
В
аллегории,
праздничные
la
gandaia,
праздничные
la
gandaia
Vejam
quanto
amor
existe
nessas
coisas
chãs
Посмотрите,
сколько
любви
есть
в
этих
вещах
chãs
Na
juventude
eterna
dos
verões
В
молодости
вечной
лето
E
passam,
voltam,
vêm
e
vão
И
они
проходят,
возвращаются,
приходят
и
уходят
Trazendo
sempre
uma
semente
fértil
Всегда
принося
семена,
плодородный
Novas
ilusões
Новые
иллюзии
Vejam
quanto
amor
existe
nessas
coisas
chãs
Посмотрите,
сколько
любви
есть
в
этих
вещах
chãs
Na
juventude
eterna
dos
verões
В
молодости
вечной
лето
E
passam,
voltam,
vêm
e
vão
И
они
проходят,
возвращаются,
приходят
и
уходят
Trazendo
sempre
uma
semente
fértil
Всегда
принося
семена,
плодородный
Novas
ilusões
Новые
иллюзии
Novas
ilusões
Новые
иллюзии
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.