Текст и перевод песни Os Serranos - Lembranças (Ao Vivo)
Quando
as
almas
perdidas
se
encontram
Quand
les
âmes
perdues
se
rencontrent
Machucadas
pelo
desprazer
Blessées
par
le
désagrément
Um
aceno,
um
riso
apenas
Un
signe
de
tête,
un
sourire
seulement
Dá
vontade
da
gente
viver
Donne
envie
de
vivre
São
os
velhos
mistérios
da
vida
Ce
sont
les
vieux
mystères
de
la
vie
Rebenqueados
pelo
dia
a
dia
Brisés
par
le
quotidien
Já
cansado
de
tanta
tristeza
Fatigué
de
tant
de
tristesse
Vão
em
busca
de
nova
alegria
Ils
partent
à
la
recherche
d'une
nouvelle
joie
Já
cansado
de
tanta
tristeza
Fatigué
de
tant
de
tristesse
Vão
em
busca
de
nova
alegria
Ils
partent
à
la
recherche
d'une
nouvelle
joie
E
ao
morrer
desta
tarde
morena
Et
à
la
mort
de
ce
soir
brun
Quando
o
sol
despacito
se
vai
Quand
le
soleil
lentement
s'en
va
As
lembranças
tranqueiam
com
as
águas
Les
souvenirs
se
verrouillent
avec
les
eaux
Passageiras
do
Rio
Uruguai
Passagers
du
fleuve
Uruguay
E
as
guitarras,
eternas
cigarras
Et
les
guitares,
éternelles
cigales
Entre
as
folhas
dos
velhos
ipês
Parmi
les
feuilles
des
vieux
arbres
à
soie
Sempre
vivas,
dormidas
se
acordam
Toujours
vivantes,
endormies
se
réveillent
Na
lembrança
da
primeira
vez
Dans
le
souvenir
de
la
première
fois
Sempre
vivas,
dormidas
se
acordam
Toujours
vivantes,
endormies
se
réveillent
Na
lembrança
da
primeira
vez
Dans
le
souvenir
de
la
première
fois
Bota
a
alma
na
ponta
dos
dedo,
gurizinho!
Mets
ton
âme
au
bout
de
tes
doigts,
petit
garçon!
E
ao
morrer
desta
tarde
morena
Et
à
la
mort
de
ce
soir
brun
Quando
o
sol
despacito
se
vai
Quand
le
soleil
lentement
s'en
va
As
lembranças
tranqueiam
com
as
águas
Les
souvenirs
se
verrouillent
avec
les
eaux
Passageiras
do
Rio
Uruguai
Passagers
du
fleuve
Uruguay
E
as
guitarras,
eternas
cigarras
Et
les
guitares,
éternelles
cigales
Entre
as
folhas
dos
velhos
ipês
Parmi
les
feuilles
des
vieux
arbres
à
soie
Sempre
vivas,
dormidas
se
acordam
Toujours
vivantes,
endormies
se
réveillent
Na
lembrança
da
primeira
vez
Dans
le
souvenir
de
la
première
fois
Sempre
vivas,
dormidas
se
acordam
Toujours
vivantes,
endormies
se
réveillent
Na
lembrança
da
primeira
vez
Dans
le
souvenir
de
la
première
fois
′Brigado
Merci
Оцените перевод
1
Pêlos / Carreta / Canto Alegretense (Ao Vivo)
2 Criado em Galpão (Ao Vivo)
3 A Chapa Vai Esquentar (Ao Vivo)
4 Lembranças (Ao Vivo)
5 Se o Rio Grande Me Precisa (Ao Vivo)
6 Bailinho na Capela (Ao Vivo)
7 Bolicho do Tio Candinho (Ao Vivo)
8 Baile da Mariquinha (Ao Vivo)
9 Veterano (Ao Vivo)
10 Vanera, Vanera (Ao Vivo)
11 Lida de Costeiro (Ao Vivo)
12 De Chão Batido (Ao Vivo)
13 Roda Que Roda (Ao Vivo)
14 Fã e Amigo (Ao Vivo)
15 Chacoalhando (Ao Vivo)
2 Criado em Galpão (Ao Vivo)
3 A Chapa Vai Esquentar (Ao Vivo)
4 Lembranças (Ao Vivo)
5 Se o Rio Grande Me Precisa (Ao Vivo)
6 Bailinho na Capela (Ao Vivo)
7 Bolicho do Tio Candinho (Ao Vivo)
8 Baile da Mariquinha (Ao Vivo)
9 Veterano (Ao Vivo)
10 Vanera, Vanera (Ao Vivo)
11 Lida de Costeiro (Ao Vivo)
12 De Chão Batido (Ao Vivo)
13 Roda Que Roda (Ao Vivo)
14 Fã e Amigo (Ao Vivo)
15 Chacoalhando (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.