Liberdade Pra Morrer - Os Serranosперевод на немецкий
Nasceu
no
meio
do
pampa
Geboren
mitten
in
der
Pampa
Respirando
a
madrugada
Die
Morgendämmerung
atmend
Como
o
batismo,
o
orvalho
Als
Taufe,
der
Tau
Como
o
abrigo,
uma
ramada
Als
Obdach,
eine
Laube
Ainda
cheirando
a
placenta
Noch
nach
der
Plazenta
riechend
Com
poucos
dias
de
idade
Mit
wenigen
Tagen
Alter
Deu
o
primeiro
relincho
Es
wieherte
zum
ersten
Mal
Como
a
gritar
liberdade
Als
ob
es
Freiheit
schrie
Deu
o
primeiro
relincho
Es
wieherte
zum
ersten
Mal
Como
a
gritar
liberdade
Als
ob
es
Freiheit
schrie
Mas
um
dia
a
liberdade
Aber
eines
Tages
die
Freiheit
Correu
perdendo
a
carreira
Verlor
das
Rennen
E
o
potro...
Und
das
Fohlen...
Nasceu
no
meio
do
pampa
Geboren
mitten
in
der
Pampa
Respirando
a
madrugada
Die
Morgendämmerung
atmend
Como
o
batismo,
o
orvalho
Als
Taufe,
der
Tau
Como
o
abrigo,
uma
ramada
Als
Obdach,
eine
Laube
Ainda
cheirando
a
placenta
Noch
nach
der
Plazenta
riechend
Com
poucos
dias
de
idade
Mit
wenigen
Tagen
Alter
Deu
o
primeiro
relincho
Es
wieherte
zum
ersten
Mal
Como
a
gritar
liberdade
Als
ob
es
Freiheit
schrie
Deu
o
primeiro
relincho
Es
wieherte
zum
ersten
Mal
Como
a
gritar
liberdade
Als
ob
es
Freiheit
schrie
Mais
um
dia
a
liberdade
An
einem
weiteren
Tag
die
Freiheit
Correu
perdendo
a
carreira
Verlor
das
Rennen
E
o
potro
sentiu
o
buçal
Und
das
Fohlen
spürte
das
Halfter
Lhe
arrastar
para
a
mangueira
Ihn
zum
Pferch
schleifend
Sentiu
o
peso
do
mango
Spürte
das
Gewicht
der
Reitpeitsche
Pintou
de
sangue
a
espora
Färbte
den
Sporn
mit
Blut
De
um
peão
também
domado
Von
einem
ebenfalls
gezähmten
Peon
Sem
condições
de
melhora
Ohne
Aussicht
auf
Besserung
De
um
peão
também
domado
Von
einem
ebenfalls
gezähmten
Peon
Sem
condições
de
melhora
Ohne
Aussicht
auf
Besserung
Domado
a
vida
mudou
Gezähmt
änderte
sich
das
Leben
E
o
potro
perdeu
o
entono
Und
das
Fohlen
verlor
seinen
Stolz
As
crinas
que
eram
do
vento
Die
Mähnen,
die
dem
Wind
gehörten
Passaram
a
ter
outro
dono
Bekamen
einen
anderen
Besitzer
Guapo
na
lida
de
campo
Stolz
bei
der
Feldarbeit
Em
torneio
e
marcação
Im
Turnier
und
beim
Brandmarken
Corredor
de
cancha
reta
Renner
auf
gerader
Bahn
Herói
de
revolução
Held
der
Revolution
Corredor
de
cancha
reta
Renner
auf
gerader
Bahn
Herói
de
revolução
Held
der
Revolution
Hoje
pra
o
velho
cavalo
Heute
für
das
alte
Pferd
Que
foi
rei
no
seu
rodeio
Das
König
auf
seiner
Koppel
war
Lhe
vão
pagar
toda
a
luta
Wird
man
ihm
all
den
Kampf
vergelten
Com
o
pealo
mais
feio
Mit
dem
gemeinsten
Fangwurf
Que
brutal
fatalidade
Welch
brutales
Schicksal
Que
sacrifício
bagual
Welch
wildes
Opfer
Pra
mandá-lo
ao
matadouro
Um
es
zum
Schlachthof
zu
schicken
Vão
lhe
tirar
o
buçal
Wird
man
ihm
das
Halfter
abnehmen
Pra
mandá-lo
ao
matadouro
Um
es
zum
Schlachthof
zu
schicken
Vão
lhe
tirar
o
buçal
Wird
man
ihm
das
Halfter
abnehmen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.