Текст и перевод песни Os Serranos - Madrugada

Madrugada

A estrela d'alva vem despontando, prenunciando a madrugada
A gaita velha cheia de poeira, dê-lhe vaneira meio acanhada
O candieiro tá cochilando anunciando o fim da festança
Os galos cantam lá no poleiro e no entreveiro a moçada dança

Vai madrugada repontando o dia
Que o sol não demora a raiar
Espiando nas frestas um resto de baile
Uma gaita manhosa num canto a chorar

Estrada afora escramuçam cavalos a gauchada
Levando nos sonhos a moça morena
Campeando talvez outra madrugada
Estrada afora escramuçam cavalos a gauchada
Levando nos sonhos a moça morena
Campeando talvez outra madrugada

Dawn

The morning star is rising, heralding the dawn
The old accordion full of dust, play the 'vaneira' tune softly
The lamp is dozing off announcing the end of the party
The roosters crow on the perch and the young people dance in the moonlight

Dawn is breaking, the day is dawning
The sun won't be long in rising
Peering through the cracks, the last of the dance
A mischievous accordion weeps in the corner

Out on the road, the gauchos are riding
Carrying in their dreams the dark-haired girl
Perhaps seeking another dawn
Out on the road, the gauchos are riding
Carrying in their dreams the dark-haired girl
Perhaps seeking another dawn