Produtor Rural - Os Serranos перевод на немецкий

Produtor Rural

Lá no campo há muito tempo existe um taura
Que está plantando e criando no rio grande
Que trabalha, que peleia e que luta
Que labuta, trança o ferro e se garante

Este é o gaúcho do garrão sul brasileiro
Virando a terra regando com o seu suor
Acorda o Sol todo o fim de madrugada
Com a passarada canta um Brasil melhor

Esteio fincado em coxilha
Campeiro sem marca ou sinal
É o coração do campo
Nosso produtor rural

Esteio fincado em coxilha
Campeiro sem marca ou sinal
É o coração do campo
Nosso produtor rural

É um produtor de riquezas e divisas
E lá pra fora é um gerador de empregos
Abriga gente nos acentos dos tratores
E nos cavalos em cima de seus pelegos

Mas muitas vezes enfrenta o revés da vida
Reclamatórias de pessoas que ajudou
Lá na justiça suas provas valem menos
E é mais um caso de um produtor que quebrou

Esteio fincado em coxilha
Campeiro sem marca ou sinal
É o coração do campo
Nosso produtor rural

Esteio fincado em coxilha
Campeiro sem marca ou sinal
É o coração do campo
Nosso produtor rural

Alô, alô legisladores, promovam com urgência
A reforma do nosso judiciário
E vamos acabar com o desemprego desse país

Não há governo que te ajudou de verdade
Garanta o preço e te dê tranquilidade
Mas não te entrega homem do campo vencedor
Que o teu trabalho é orgulho pra sociedade

Quem sabe um dia te darão real valor
Quando faltar o alimento na cidade
Talvez aí tu terás reconhecido
O teu trabalho com toda dignidade

Esteio fincado em coxilha
Campeiro sem marca ou sinal
É o coração do campo
Nosso produtor rural

Esteio fincado em coxilha
Campeiro sem marca ou sinal
É o coração do campo
Nosso produtor rural

Ländlicher Produzent

Dort auf dem Land gibt es seit langer Zeit einen Mutigen
Der in Rio Grande pflanzt und züchtet
Der arbeitet, der kämpft und der streitet
Der schuftet, das Eisen biegt und sich behauptet

Das ist der Gaucho aus dem tiefsten Süden Brasiliens
Der die Erde umpflügt, sie mit seinem Schweiß bewässert
Er weckt die Sonne jeden frühen Morgen
Mit den Vögeln singt er von einem besseren Brasilien

Stütze, fest im Hügelland verankert
Landmann ohne Brandzeichen oder Signal
Er ist das Herz des Feldes
Unser ländlicher Produzent

Stütze, fest im Hügelland verankert
Landmann ohne Brandzeichen oder Signal
Er ist das Herz des Feldes
Unser ländlicher Produzent

Er ist ein Produzent von Reichtum und Devisen
Und nach außen hin ist er ein Schaffer von Arbeitsplätzen
Er beherbergt Leute auf den Sitzen der Traktoren
Und auf den Pferden, auf seinen Schaffellen

Aber oft stellt er sich den Widrigkeiten des Lebens
Klagen von Leuten, denen er geholfen hat
Dort vor Gericht zählen seine Beweise weniger
Und es ist ein weiterer Fall eines Produzenten, der pleiteging

Stütze, fest im Hügelland verankert
Landmann ohne Brandzeichen oder Signal
Er ist das Herz des Feldes
Unser ländlicher Produzent

Stütze, fest im Hügelland verankert
Landmann ohne Brandzeichen oder Signal
Er ist das Herz des Feldes
Unser ländlicher Produzent

Hallo, hallo Gesetzgeber, fördert dringend
Die Reform unserer Justiz
Und lasst uns die Arbeitslosigkeit in diesem Land beenden

Keine Regierung hat dir wirklich geholfen
[die] den Preis garantiert und dir Ruhe gibt
Aber gib nicht auf, siegreicher Mann vom Lande
Denn deine Arbeit ist Stolz für die Gesellschaft

Wer weiß, eines Tages wird man dir wahren Wert beimessen
Wenn die Nahrung in der Stadt fehlt
Vielleicht dann wirst du anerkannt sein
Deine Arbeit mit aller Würde

Stütze, fest im Hügelland verankert
Landmann ohne Brandzeichen oder Signal
Er ist das Herz des Feldes
Unser ländlicher Produzent

Stütze, fest im Hügelland verankert
Landmann ohne Brandzeichen oder Signal
Er ist das Herz des Feldes
Unser ländlicher Produzent