Os Travessos feat. Ludmilla - Vacilo - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Os Travessos feat. Ludmilla - Vacilo - Ao Vivo




Vacilo - Ao Vivo
Vacilo - En direct
Todo aquele amor parece que foi embora
Tout cet amour semble s'être envolé
tudo tão diferente
Tout est tellement différent
Não foi minha intenção, mas você pisou na bola
Ce n'était pas mon intention, mais tu as fait une erreur
Quebrou o clima entre a gente
Tu as brisé l'ambiance entre nous
Tente me entender, compreender
Essaie de me comprendre, de comprendre
Nunca faria nada pra te ver sofrer
Je ne ferais jamais rien pour te voir souffrir
Mas é, mas você fez, lembra aquela vez?
Mais oui, mais tu l'as fait, tu te souviens de cette fois-là ?
Quanto eu te peguei falando com a sua ex
Quand je t'ai trouvé en train de parler à ton ex
Amor, esquece tudo aquilo
Mon amour, oublie tout ça
Eu sei, foi um vacilo da minha parte
Je sais, j'ai fait une erreur de ma part
Mais ó, eu vou ficar de olho
Mais regarde, je vais garder un œil sur toi
E se fizer de novo, você sabe
Et si tu le fais à nouveau, tu sais ce qui va se passer
Agora vem
Maintenant, viens
O passado a gente deixa pra trás
On laisse le passé derrière nous
Mas pensa bem
Mais réfléchis bien
Se zoar de novo, não vai me ter mais
Si tu recommences à te moquer, tu ne me reverras plus
Você é fogo, faço seu jogo
Tu es le feu, je joue ton jeu
Me deixa louca com o seu jeito
Tu me rends folle avec ton style
Não seu perfeito, tenho meus defeitos
Je ne suis pas parfaite, j'ai mes défauts
Mas você tem o melhor de mim
Mais tu vois le meilleur de moi
A gente é fogo, no nosso jogo
On est le feu, dans notre jeu
As nossas regras, do nosso jeito
Nos règles, à notre façon
Tudo é perfeito, até os defeitos
Tout est parfait, même les défauts
Mas a gente se da bem assim
Mais on s'entend bien comme ça
Todo aquele amor parece que foi embora
Tout cet amour semble s'être envolé
tudo tão diferente
Tout est tellement différent
Não foi minha intenção, mas você pisou na bola
Ce n'était pas mon intention, mais tu as fait une erreur
Quebrou o clima entre a gente
Tu as brisé l'ambiance entre nous
Tente me entender, compreender
Essaie de me comprendre, de comprendre
Nunca faria nada pra te ver sofrer
Je ne ferais jamais rien pour te voir souffrir
Mais é, mas você fez, lembra aquela vez?
Mais oui, mais tu l'as fait, tu te souviens de cette fois-là ?
Quanto eu te peguei falando com a sua ex
Quand je t'ai trouvé en train de parler à ton ex
Amor, esquece tudo aquilo
Mon amour, oublie tout ça
Eu sei, foi um vacilo da minha parte
Je sais, j'ai fait une erreur de ma part
Ta bom mas, eu vou ficar de olho
D'accord, mais je vais garder un œil sur toi
E se fizer de novo, você sabe
Et si tu le fais à nouveau, tu sais ce qui va se passer
Agora vem
Maintenant, viens
Que passado a gente deixa pra trás (pra trás)
Que le passé, on le laisse derrière nous (derrière nous)
Mas veja bem
Mais regarde bien
Se zoar de novo, não vai me ter mais (não vai ter mais)
Si tu recommences à te moquer, tu ne me reverras plus (tu ne me reverras plus)
Você é fogo, faço seu jogo
Tu es le feu, je joue ton jeu
Me deixa louca com o seu jeito
Tu me rends folle avec ton style
Não seu perfeito, tenho meus defeitos
Je ne suis pas parfaite, j'ai mes défauts
Mas você tem o melhor de mim
Mais tu vois le meilleur de moi
A gente é fogo, no nosso jogo
On est le feu, dans notre jeu
As nossas regras, do nosso jeito
Nos règles, à notre façon
Tudo é perfeito, até os defeitos
Tout est parfait, même les défauts
Mas a gente se da bem assim
Mais on s'entend bien comme ça
Você é fogo, faço seu jogo
Tu es le feu, je joue ton jeu
Me deixa louca com o seu jeito
Tu me rends folle avec ton style
Não seu perfeito, tenho meus defeitos
Je ne suis pas parfaite, j'ai mes défauts
Mas você tem o melhor de mim
Mais tu vois le meilleur de moi
A gente é fogo, no nosso jogo
On est le feu, dans notre jeu
As nossas regras, do nosso jeito
Nos règles, à notre façon
Tudo é perfeito, até os defeitos
Tout est parfait, même les défauts
Mas a gente se da bem assim
Mais on s'entend bien comme ça
Você é fogo, faço seu jogo
Tu es le feu, je joue ton jeu
Me deixa louca com o seu jeito
Tu me rends folle avec ton style
Não seu perfeito, tenho meus defeitos
Je ne suis pas parfaite, j'ai mes défauts
Mas você tem o melhor de mim
Mais tu vois le meilleur de moi
A gente é fogo, no nosso jogo
On est le feu, dans notre jeu
As nossas regras, do nosso jeito
Nos règles, à notre façon
Tudo é perfeito, até os defeitos
Tout est parfait, même les défauts
Mas a gente se da bem assim
Mais on s'entend bien comme ça
Você é fogo, faço seu jogo
Tu es le feu, je joue ton jeu
Me deixa louca com o seu jeito
Tu me rends folle avec ton style
Não seu perfeito, tenho meus defeitos
Je ne suis pas parfaite, j'ai mes défauts
Mas você tem o melhor de mim
Mais tu vois le meilleur de moi
A gente é fogo, no nosso jogo
On est le feu, dans notre jeu
As nossas regras, do nosso jeito
Nos règles, à notre façon
Tudo é perfeito, até os defeitos
Tout est parfait, même les défauts
Mas a gente se da bem assim
Mais on s'entend bien comme ça





Авторы: Gaab Fernando, Nanah Damasceno, Rodriguinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.