Os Travessos - Bye Bye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Os Travessos - Bye Bye




Bye Bye
Прощай
A gente sempre se engana
Мы всегда обманываемся,
Quando a gente finge que se ama
Когда притворяемся, что любим друг друга.
A gente sempre carece
Мы всегда нуждаемся,
Se o amor não é o que parece
Если любовь не такая, какой кажется.
Mas quando eu te vejo
Но когда я вижу тебя,
Fico em paz comigo mesmo
Я обретаю мир с самим собой.
Foram tantas coisas boas
Было так много хорошего,
Com você eu não fiz nada a esmo
С тобой я ничего не делал зря.
Bye bye, até mais
Прощай, до свидания,
com Deus, fique em paz, longe de mim
Иди с Богом, будь спокойна, вдали от меня.
Bye bye, coração
Прощай, сердце,
Segue o Sol e a lua e a canção
Следуй за солнцем и луной и песней.
A gente sempre se estressa
Мы всегда нервничаем,
Se o amor não bom à beça
Если любовь уже не так хороша.
Às vezes eu erro a mira
Иногда я промахиваюсь,
Nosso sonho vira mentira
Наша мечта превращается в ложь.
Mas quando eu te vejo
Но когда я вижу тебя,
Não nada que me surpreenda
Меня ничто не удивляет.
Com você eu não fiz nada errado
С тобой я не сделал ничего плохого,
E nem nada que eu me arrependa
И ни о чем не жалею.
Bye bye (bye bye, bye bye) até mais (até mais)
Прощай (прощай, прощай) до свидания (до свидания),
com Deus, fique me paz, longe de mim
Иди с Богом, будь спокойна, вдали от меня.
Bye bye, coração (coração)
Прощай, сердце (сердце),
Segue o Sol e a lua e a canção
Следуй за солнцем и луной и песней.
Bye bye, até mais (até mais)
Прощай, до свидания (до свидания),
com Deus, (fique em paz) fique em paz, longe de mim
Иди с Богом, (будь спокойна) будь спокойна, вдали от меня.
Bye bye (bye bye, bye bye) coração (coração)
Прощай (прощай, прощай) сердце (сердце),
Segue o Sol e a lua e a canção (e a canção)
Следуй за солнцем и луной и песней песней).
Bye bye (bye bye, até mais)
Прощай (прощай, до свидания),
Até mais (bye, bye até mais)
До свидания (прощай, прощай, до свидания),
com Deus (vá com Deus), (fique em paz) fique em paz longe de mim
Иди с Богом (иди с Богом), (будь спокойна) будь спокойна, вдали от меня.
Bye bye (longe de mim, longe de mim) coração
Прощай (вдали от меня, вдали от меня) сердце.





Авторы: Arnaldo Saccomani, Thais Nascimento Saccomani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.