Текст и перевод песни Os Travessos - Jogou Pesado

Jogou Pesado

Hoje eu parei
Para reler suas mensagens no meu celular
Só que eu já sei
Que elas não vão mais chegar
Me encontrei
Triste, ferido, sozinho de novo à chorar
E compreendi
Que tudo iria mudar

Se eu soubesse que você
Não iria entender
Eu teria simplesmente ometido
Você sabe muito bem
Que eu já tinha outro alguém
Então não faz isso comigo
Não consigo entender, o que deu em você
Pra estar tão fria assim e sem carinho
Fui sincero desde o primeiro olhar
Você nunca vai poder me acusar

Jogou pesado
Quando mandou sua amiga devolver minhas roupas
E jogou pro alto
Uma porção de coisas
E nem quis se quer saber
Me ouvir mais uma vez
Mandou recado
Dizendo que se eu ligasse
Que não me atenderia mais
Pedindo por favor
Que eu à deixasse em paz
E nem quis se quer saber
Olha, essa não é você

Слишком Тяжело

Сегодня я остановился,
Чтобы перечитать твои сообщения в телефоне.
Но я уже знаю,
Что они больше не придут.
Я оказался
Грустным, раненым, снова один, в слезах.
И понял,
Что всё изменится.

Если бы я знал, что ты
Не поймешь,
Я бы просто промолчал.
Ты прекрасно знаешь,
Что у меня уже была другая.
Так что не делай этого со мной.
Не могу понять, что с тобой случилось,
Что ты стала такой холодной и безразличной.
Я был искренним с первого взгляда,
Ты никогда не сможешь меня обвинить.

Ты поступила слишком жестоко,
Когда отправила свою подругу вернуть мои вещи.
И выбросила на ветер
Столько всего,
И даже не захотела
Выслушать меня ещё раз.
Передала,
Что если я позвоню,
То ты больше не ответишь.
Просила, пожалуйста,
Чтобы я оставил тебя в покое.
И даже не захотела узнать,
Послушай, это не ты.