Текст и перевод песни Os Travessos - Pra Nunca Esquecer

Pra Nunca Esquecer

É melhor mantermos em segredo
Esse encontro casual
Só matamos o nosso desejo
Tão safado e imoral
Eu fiquei olhando pelo espelho
Os teus traços, sem pudor
Viajando na nossa loucura
Misturando a nossa cor
A gente sabe que é proibido
Não tinha jeito mais de adiar
Nem segurar o nosso libido
Foi gostoso e eu quero mais
Nossa atração é feito um ímã
Mesmo longe, o pensamento é quem sabe dizer Igual a 50 tons de cinza
É paixão pra nunca esquecer!
E por mais que pareça bobagem
Não é sempre que se vive um momento assim Vou guardar você na intimidade
Mesmo que não tenha você só pra mim

Pour ne jamais oublier

Il vaut mieux garder notre rencontre secrète
Ce rendez-vous fortuit
Nous n'avons fait que satisfaire notre désir
Si sauvage et immoral
Je te regardais dans le miroir
Tes traits, sans pudeur
Nous nous sommes perdus dans notre folie
Mêlant nos couleurs
On sait que c'est interdit
Il n'y avait plus moyen de reporter
Ni de retenir notre libido
C'était délicieux et j'en veux encore
Notre attraction est comme un aimant
Même à distance, c'est la pensée qui sait dire Comme 50 nuances de Grey
C'est une passion à ne jamais oublier !
Et même si ça peut paraître stupide
Ce n'est pas tous les jours que l'on vit un moment comme celui-ci Je te garderai dans mon intimité
Même si tu n'es pas que pour moi