Текст и перевод песни Os Travessos - Saudade

Saudade

Sabe eu já fiz de tudo
Para tentar te entender
Já cansei deste seu jogo
Ainda fico sem saber

Assim não dá, não dá para mim
Olhos nos olhos
Nunca foi difícil assim

Quando me engana, se engana
Você merece tal fama

Não quero ser mais um a te ligar
Mais um número a chamar
Esperando a sua voz
Eu não vou te procurar
Com toda sinceridade
Os teus beijos vão deixar,
Saudade.

La nostalgie

Tu sais, j'ai tout essayé
Pour essayer de te comprendre
J'en ai assez de ce jeu
Je reste encore dans le flou

Comme ça, ça ne marche pas, ça ne marche pas pour moi
Les yeux dans les yeux
Ce n'a jamais été aussi difficile

Quand tu me trompes, tu te trompes
Tu mérites cette réputation

Je ne veux plus être l'un de ceux qui t'appellent
Un numéro de plus à appeler
Attendant ta voix
Je ne vais pas te chercher
En toute sincérité
Tes baisers vont laisser,
La nostalgie.