Swing - Os Travessos перевод на немецкий

Swing

Swing foi feito para agitar
Rapaziada que é esperta entra na roda pra dançar
O som tá maneiro, tá de arrasar
A mulherada que é esperta hoje vai se arrumar
(Com o que?)
Violão, contra-baixo, percussão e um metal
(Eu tô vendo a galera curtindo em alto astral)
Se não sabe dançar tudo bem não faz mal
(Eu confesso pra você que a gente
Trata de igual para igual)
E na palma da mão você vai agitar
(Não quero te ver parado quero ver você balançar)
E na palma da mão você vai me ajudar
O teu corpo é um instrumento
Que está pronto pra tocar
E cantar, pra dançar, balançar, pra cantar, delirar
Quando "OS TRAVESSOS" chegar
(Fabinho, Rodrigão, Edmilson, Rodriguinho e Chorão)
"OS TRAVESSOS" na parada vem curtir o pancadão
(A gente só quer tocar pra tocar seu coração)
"OS TRAVESSOS" na parada vem curtir
(Fabinho, Rodrigão, Edmilson, Rodriguinho e Chorão)
"OS TRAVESSOS" na parada vem curtir o pancadão
(A gente só quer tocar pra tocar seu coração)
"OS TRAVESSOS" na parada vem curtir

Swing

Swing wurde gemacht, um Stimmung zu machen
Die clevere Truppe kommt in den Kreis, um zu tanzen
Der Sound ist cool, er ist der Hammer
Die cleveren Mädels machen sich heute schick
(Womit denn?)
Gitarre, Kontrabass, Percussion und Bläser
(Ich seh' die Leute feiern, in bester Laune)
Wenn du nicht tanzen kannst, ist das okay, macht nichts
(Ich gestehe dir, dass wir
jeden gleich behandeln)
Und mit Händeklatschen wirst du mitmischen
(Ich will dich nicht stillstehen sehen, ich will sehen, wie du dich bewegst)
Und mit Händeklatschen hilfst du mir
Dein Körper ist ein Instrument,
das bereit ist zu spielen
Und singen, zum Tanzen, Schwingen, zum Singen, Ausflippen
Wenn "OS TRAVESSOS" kommen
(Fabinho, Rodrigão, Edmilson, Rodriguinho und Chorão)
"OS TRAVESSOS" sind am Start, kommt und genießt den fetten Beat
(Wir wollen nur spielen, um dein Herz zu berühren)
"OS TRAVESSOS" sind am Start, kommt und genießt
(Fabinho, Rodrigão, Edmilson, Rodriguinho und Chorão)
"OS TRAVESSOS" sind am Start, kommt und genießt den fetten Beat
(Wir wollen nur spielen, um dein Herz zu berühren)
"OS TRAVESSOS" sind am Start, kommt und genießt