Os Travessos - Te ver - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Os Travessos - Te ver




Te ver
To See You
Você tão longe de mim, não sei bem onde está
You are so far from me, I don't know where you are
E eu fico assim, tendo que me contentar
And so I just sit here having to make do
Com o som da sua voz que não me cansa escutar
With the sound of your voice I never tire of hearing
Lembro quando estamos sós
I remember when we are alone
Nossos olhares de ternura pelo ar
Our loving gaze lingering in the air
Porque longe, a confiança é o que se faz prevalecer
Because when we are apart, trust is what prevails
E nos resta a esperança de que sempre vamos ter
And we have the hope that we will always have
Amizade independente no que possa acontecer
Friendship, no matter what may come
Volta logo, que eu 'tô louco de vontade de te ver
Come back soon, I am crazy with desire to see you
(Te ver)
(To see you)
Dizendo que é meu o teu olhar
Saying that your gaze is mine
(Te ver)
(To see you)
minha em meus braços a sonhar
Only mine, dreaming in my arms
(Te ver)
(To see you)
Me diga quando você vai voltar
Tell me when you will come back
Essa saudade me vontade de
This longing makes me want nothing more than
(Te ver)
(To see you)
Dizendo que é meu o teu olhar
Saying that your gaze is mine
(Te ver)
(To see you)
minha em meus braços a sonhar
Only mine, dreaming in my arms
(Te ver)
(To see you)
Me diga quando você vai voltar
Tell me when you will come back
Essa saudade me vontade de te ver
This longing makes me want nothing more than to see you
(Que longe, a confiança é o que se faz prevalecer)
(That when we are apart, trust is what prevails)
E nos resta a esperança de que sempre vamos ter
And we have the hope that we will always have
(Amizade independente no que possa acontecer)
(Friendship, no matter what may come)
Volta logo, que eu 'tô louco de vontade de te ver
Come back soon, I am crazy with desire to see you
(Te ver)
(To see you)
Dizendo que é meu o teu olhar
Saying that your gaze is mine
(Te ver)
(To see you)
minha em meus braços a sonhar
Only mine, dreaming in my arms
(Te ver)
(To see you)
Me diga quando você vai voltar
Tell me when you will come back
Essa saudade me vontade de
This longing makes me want nothing more than
(Te ver) te ver
(To see you) to see you
Dizendo que é meu o teu olhar
Saying that your gaze is mine
(Te ver)
(To see you)
minha em meus braços a sonhar
Only mine, dreaming in my arms
(Te ver)
(To see you)
Me diga quando você vai voltar
Tell me when you will come back
Essa saudade me vontade de (te ver)
This longing makes me want nothing more than (to see you)
Te ver
To see you
Te ver
To see you
(Te ver)
(To see you)
Te ver
To see you





Авторы: Rodriguinho, Dani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.