Você tem que decidir - Os Travessos перевод на немецкий

Você tem que decidir

O meu coração quer teu coração aqui
Quando você aparece de repente sem avisar
Sem falar pra ninguém
Aí me dou bem, me dou bem
Mas se você marca e promete
Me liga pra confirmar, é fatal
Aí me dou mal, me dou mal
Mas porque é que você faz assim
É só você me falar o que você quer de mim
E se você tá carente precisando se deitar
No colo de alguém
Aí me dou bem, me dou bem
Mas se você tá segura
Tá contente a vida tá rolando legal
Aí me dou mal, me dou mal
Mas porque é que você faz assim
E só me falar o que é que você quer de mim
O meu coração quer teu coração aqui (Não dá não)
Tanta indecisão você tem que decidir

Du musst dich entscheiden

Mein Herz will dein Herz hier
Wenn du plötzlich unangekündigt auftauchst
Ohne jemandem Bescheid zu sagen
Dann geht es mir gut, geht es mir gut
Aber wenn du ein Treffen ausmachst und versprichst
Mich anrufst, um zu bestätigen, ist es fatal
Dann geht es mir schlecht, geht es mir schlecht
Aber warum machst du das so
Sag mir einfach, was du von mir willst
Und wenn du bedürftig bist, dich anlehnen musst
An jemandes Schulter
Dann geht es mir gut, geht es mir gut
Aber wenn du dir sicher bist
Zufrieden bist, das Leben gut läuft
Dann geht es mir schlecht, geht es mir schlecht
Aber warum machst du das so
Sag mir einfach, was du von mir willst
Mein Herz will dein Herz hier (Nein, das geht nicht)
So viel Unentschlossenheit, du musst dich entscheiden