Текст и перевод песни Osa - Amazing Grace

Amazing Grace

Oh what a filthy wretch I was
Until you saved me at the cross
For me, you walked the dusty road to Calvary
Because of you, I've been reborn
Where would I be without your love?
I have a new life 'cause you shed your precious blood for me

Amazing grace, amazing grace
That rescued me from sin and shame
Washed in your blood, saved by your grace
And now I know, I'm not the same
Oh oh oh... oh yes! I know I'm not the same.
You took me up and changed my name
Now I am free from every blame
Your light in me shines bright for all the world to see
Protected in your loving gaze
Lost in the warmth of your embrace
Every day, your steadfast love and new mercies I see

Amazing grace, amazing grace
That rescued me from sin and shame
Washed in your blood, saved by your grace
And now I know, I'm not the same
Oh oh oh... oh yes! I know I'm not the same.
Na na na na na...
Your amazing grace makes me sing
Na na na na na...

Amazing grace, amazing grace
That rescued me from sin and shame
Washed in your blood, saved by your grace
And now I know, I'm not the same
Oh oh oh... oh yes! I know I'm not the same.

Grâce étonnante

Oh, quelle wretch sale j'étais
Jusqu'à ce que tu me sauves à la croix
Pour moi, tu as marché sur le chemin poussiéreux de la Calvaire
Grâce à toi, je suis né de nouveau
Où serais-je sans ton amour ?
J'ai une nouvelle vie parce que tu as versé ton précieux sang pour moi

Grâce étonnante, grâce étonnante
Qui m'a sauvé du péché et de la honte
Lavé dans ton sang, sauvé par ta grâce
Et maintenant je sais, je ne suis plus le même
Oh oh oh... oh oui ! Je sais que je ne suis plus le même.
Tu m'as élevé et tu as changé mon nom
Maintenant je suis libre de tout blâme
Ta lumière en moi brille pour que le monde entier la voie
Protégé dans ton regard aimant
Perdu dans la chaleur de ton étreinte
Chaque jour, je vois ton amour indéfectible et tes nouvelles miséricordes

Grâce étonnante, grâce étonnante
Qui m'a sauvé du péché et de la honte
Lavé dans ton sang, sauvé par ta grâce
Et maintenant je sais, je ne suis plus le même
Oh oh oh... oh oui ! Je sais que je ne suis plus le même.
Na na na na na...
Ta grâce étonnante me fait chanter
Na na na na na...

Grâce étonnante, grâce étonnante
Qui m'a sauvé du péché et de la honte
Lavé dans ton sang, sauvé par ta grâce
Et maintenant je sais, je ne suis plus le même
Oh oh oh... oh oui ! Je sais que je ne suis plus le même.