Osaka - Weights - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Osaka - Weights




Weights
Poids
I take your hand, I follow you
Je prends ta main, je te suis
Deep inside sky is clear blue
Au fond du ciel, le bleu est clair
All or nothing forever
Tout ou rien pour toujours
Pushing, pulling at the tide
Pousser, tirer la marée
Obsessive lies in compulsion
Des mensonges obsessionnels dans la compulsion
All I give/want devotion
Tout ce que je donne/veux, c'est de la dévotion
Heavy weights give twisted fates
Les poids lourds donnent des destins tordus
Heavy weights give twisted...
Les poids lourds donnent des destins...
She knows
Elle sait
I play Orpheus with trains
Je joue Orphée avec les trains
I wonder what difference would it make?
Je me demande quelle différence cela ferait?
Her point of view, it clears the room
Son point de vue, il éclaircit la pièce
I'm the one that's stopping
Je suis celui qui s'arrête
I play Orpheus with trains
Je joue Orphée avec les trains
When I wonder what difference would it make?
Quand je me demande quelle différence cela ferait?
My point of view, it clears the room
Mon point de vue, il éclaircit la pièce
You're the one that's stopping
Tu es celui qui s'arrête
Nights get longer, I swear
Les nuits rallongent, je le jure
I still wonder, what you'd wear
Je me demande toujours ce que tu porterais
I miss you in my bed when I'm all alone
Tu me manques dans mon lit quand je suis seul
I miss you in my bed as I clutch my phone
Tu me manques dans mon lit alors que je serre mon téléphone
I don't see the silver lining
Je ne vois pas la lueur d'espoir
When we get stuck and hung up on timing
Quand on est coincés et accrochés au timing
Heavy weights give twisted fates
Les poids lourds donnent des destins tordus
Heavy weights give twisted...
Les poids lourds donnent des destins...
She knows
Elle sait
I play Orpheus with trains
Je joue Orphée avec les trains
I wonder what difference would it make?
Je me demande quelle différence cela ferait?
Her point of view, it clears the room
Son point de vue, il éclaircit la pièce
I'm the one that's stopping
Je suis celui qui s'arrête
I play Orpheus with trains
Je joue Orphée avec les trains
When I wonder what difference would it make?
Quand je me demande quelle différence cela ferait?
My point of view, it clears the room
Mon point de vue, il éclaircit la pièce
You're the one that's stopping
Tu es celui qui s'arrête
You're the one that's stopping
Tu es celui qui s'arrête
You're the one that's stopping
Tu es celui qui s'arrête
You're the one that's stopping
Tu es celui qui s'arrête
You're the one that's stopping
Tu es celui qui s'arrête
She knows
Elle sait
I play Orpheus with trains
Je joue Orphée avec les trains
I wonder what difference would it make?
Je me demande quelle différence cela ferait?
Her point of view, it clears the room
Son point de vue, il éclaircit la pièce
I'm the one that's stopping
Je suis celui qui s'arrête
I play Orpheus with trains
Je joue Orphée avec les trains
When I wonder what difference would it make?
Quand je me demande quelle différence cela ferait?
My point of view, it clears the room
Mon point de vue, il éclaircit la pièce
You're the one that's stopping
Tu es celui qui s'arrête





Авторы: Edvard Hakansson, Gilbert Hulme, Jack Mckenzie

Osaka - Weights
Альбом
Weights
дата релиза
25-08-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.