Anioł - Osaka перевод на немецкий

Anioł

Wiem, że nie miałaś łatwo, mój tata to tchórz
Zostałaś samotną matką ze złamanym sercem na pół
I pewnie czułaś się samotna, myślałaś, że nigdy nie spotkasz
Nikogo już, kogo wpuściłabyś do środka

Dopiero teraz zrozumiałem, jak musiał cię bardzo kochać
Skoro na swoje mieszkanie wziął nas i chciał nas wychować
Byliśmy dziećmi, przepraszam, a to co złe, wybaczam
Tylko zaopiekuj się moją mamą, tak, żeby niczego jej nie brakowało

Jesteś najpiękniejsza, najpiękniejsza
Nawet twoje imię znaczy anioł
Dlatego nosisz suknię białą

Jesteś najpiękniejsza, najpiękniejsza
Nawet twoje imię znaczy anioł
Możesz się już uśmiechnąć, mamo

Zapraszam pannę młodą na parkiet
Wasze zdrowie, bo na trzeźwo nie tańczę
Wymarzone miejsce na ziemi jest tam, gdzie
Jedzie Mercedes przerobiony na kamper

Mamo, kocham cię
I wiesz co? On chyba też
Jakie to piękne, kiedy jesteś szczęśliwa
Nigdy nie zapominaj o tym, że

Jesteś najpiękniejsza, najpiękniejsza
Nawet twoje imię znaczy anioł
Dlatego nosisz suknię białą

Jesteś najpiękniejsza, najpiękniejsza
Nawet twoje imię znaczy anioł
Możesz się już uśmiechnąć, mamo

Engel

Ich weiß, du hattest es nicht leicht, mein Vater ist ein Feigling
Du wurdest alleinerziehende Mutter mit einem Herzen, das in zwei Teile zerbrochen war
Und wahrscheinlich hast du dich einsam gefühlt, dachtest, du würdest nie wieder jemanden treffen
Den du in dein Herz lassen würdest

Erst jetzt habe ich verstanden, wie sehr er dich geliebt haben muss
Dass er uns in seine Wohnung aufgenommen und uns großziehen wollte
Wir waren Kinder, Entschuldigung, und das Schlechte verzeihe ich
Kümmer dich nur bitte um meine Mama, sodass es ihr an nichts fehlt

Du bist die Schönste, die Schönste
Sogar dein Name bedeutet Engel
Deshalb trägst du ein weißes Kleid

Du bist die Schönste, die Schönste
Sogar dein Name bedeutet Engel
Du darfst jetzt lächeln, Mama

Ich bitte die Braut auf die Tanzfläche
Auf euer Wohl, denn nüchtern tanze ich nicht
Der Traumort auf Erden ist dort, wo
Ein zum Wohnmobil umgebauter Mercedes fährt

Mama, ich liebe dich
Und weißt du was? Er wohl auch
Wie schön es ist, wenn du glücklich bist
Vergiss niemals, dass

Du bist die Schönste, die Schönste
Sogar dein Name bedeutet Engel
Deshalb trägst du ein weißes Kleid

Du bist die Schönste, die Schönste
Sogar dein Name bedeutet Engel
Du darfst jetzt lächeln, Mama