Текст и перевод песни Oscar - Si Pudiera Sentir Algo
Si
pudiera
sentir
algo
Si
je
pouvais
sentir
quelque
chose
Te
juro
que
no
lo
haría
Je
te
jure
que
je
ne
le
ferais
pas
Es
la
verdad
y
no
me
importa
C'est
la
vérité
et
je
m'en
fiche
Ya
me
siento
un
sangre
fría
Je
me
sens
déjà
comme
un
sang
froid
Me
siento
observado
Je
me
sens
observé
Estoy
cansado
de
perder
el
tiempo
J'en
ai
marre
de
perdre
mon
temps
Y
eso
no
es
para
mi
Et
ce
n'est
pas
pour
moi
Ya
dime
cualquier
pretexto
Dis-moi
n'importe
quel
prétexte
Debajo
de
todo
esto
Sous
tout
ça
Me
siento
como
la
mierda
Je
me
sens
comme
de
la
merde
Tan
cansado
y
enfermo
Tellement
fatigué
et
malade
Enfermo
de
seguir
cansado
Malade
de
continuer
à
être
fatigué
Nunca
le
he
hecho
daño
a
nadie
Je
n'ai
jamais
fait
de
mal
à
personne
Jamás
he
vendido
drogas
Je
n'ai
jamais
vendu
de
drogue
Estoy
rodeado
de
ellas
y
de
esas
personas
Je
suis
entouré
d'elles
et
de
ces
gens
Si
pudiera
sentir
algo
Si
je
pouvais
sentir
quelque
chose
Te
juro
que
no
lo
haría
Je
te
jure
que
je
ne
le
ferais
pas
Te
juro
que
no
lo
haría
Je
te
jure
que
je
ne
le
ferais
pas
Mezclo
el
Henny
con
la
vida
Je
mélange
le
Henny
à
la
vie
Injusta
y
este
mundo
tan
frío
Injuste
et
ce
monde
si
froid
Y
este
mundo
tan
frío
Et
ce
monde
si
froid
Así
que
vamos
a
coger
Alors
allons-y
Así
que
vamos
a
coger,
sin
compromisos
Alors
allons-y,
sans
engagement
Y
ya
no
me
vas
a
llamar
Et
tu
ne
m'appelleras
plus
Eso
es
lo
que
quiero
yo
C'est
ce
que
je
veux
Eso
es
lo
que
quiero
yo
C'est
ce
que
je
veux
Sin
sentimientos
ni
nada
Sans
sentiments
ni
rien
Se
me
está
acabando
el
tiempo
Je
n'ai
plus
de
temps
Y
la
paciencia
de
pensar
Et
la
patience
de
penser
No
me
llames
por
la
noche
Ne
m'appelle
pas
la
nuit
Ni
siquiera
al
despertar
Ni
même
au
réveil
El
pecado
y
estos
vicios
Le
péché
et
ces
vices
Estoy
sembrando
en
un
rincón
Je
sème
dans
un
coin
Se
propagan
por
mi,
sin
fin
Ils
se
propagent
à
travers
moi,
sans
fin
Por
mi
mala
elección
Par
mon
mauvais
choix
Mi
corazón
hace
nido
Mon
cœur
fait
son
nid
Y
va
cambiando
de
estación
Et
change
de
saison
Hace
calor,
hace
frío
Il
fait
chaud,
il
fait
froid
Y
todo
contrario
al
amor
Et
tout
à
l'opposé
de
l'amour
¿Cómo
escapo
de
mí
mismo?
Comment
m'échapper
de
moi-même
?
Me
pregunto
en
mi
interior
Je
me
le
demande
en
mon
for
intérieur
He
perdido
a
mis
amigos
J'ai
perdu
mes
amis
Por
tener
otra
visión
Pour
avoir
une
autre
vision
Si
pudiera
sentir
algo
Si
je
pouvais
sentir
quelque
chose
Te
juro
que
no
lo
haría
Je
te
jure
que
je
ne
le
ferais
pas
Te
juro
que
no
lo
haría
Je
te
jure
que
je
ne
le
ferais
pas
Mezclo
el
Henny
con
la
vida
Je
mélange
le
Henny
à
la
vie
Injusta
y
este
mundo
tan
frío
Injuste
et
ce
monde
si
froid
Y
este
mundo
tan
frío
Et
ce
monde
si
froid
Así
que
vamos
a
coger
Alors
allons-y
Así
que
vamos
a
coger,
sin
compromisos
Alors
allons-y,
sans
engagement
Y
ya
no
me
vas
a
llamar
Et
tu
ne
m'appelleras
plus
Eso
es
lo
que
quiero
yo
C'est
ce
que
je
veux
Eso
es
lo
que
quiero
yo
C'est
ce
que
je
veux
Sin
sentimientos
ni
nada
Sans
sentiments
ni
rien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.