Negrita Chavelona - Oscar Agudelo перевод на русский

Negrita Chavelona

Negrita chavelona de mi barrio
Que llevas tantas huellas de dolor
Por qué no vuelves tus ojos a otro lado
Donde te imploran un poco de tu amor
Siempre alejada del mundo y los placeres
Allá en tu callesita sentada en un rincón
Perdida tu mirada con tu carita triste
Parece que se ha muerto tu pobre corazón
No es justo que te atormentes
Con tu infinita tristeza
La juventud es riqueza
Y hay que gastarla muy bien
Mañana cuando los años
De nieve quieran cubrirte
Vas a querer divertirte
Y ya no vas a poder
Ven conmigo por la vida
Verás cómo gozaremos
Y una vida nueva haremos
Para que tú seas feliz
Si yo te doy un consejo
Es porque soy hombre ducho
Y porque te quiero mucho
No quiero verte sufrir

Негрита Чавелона

Негрита Чавелона из моего района
Что несёшь на себе столько следов боли
Почему не обратишь свои глаза в другую сторону
Где тебя умоляют о капле твоей любви
Всегда вдали от мира и удовольствий
Там на своей улочке сидишь в уголке
Потерянным взглядом с грустным личиком
Кажется, умерло твоё бедное сердце
Несправедливо, что ты мучаешься
Своей бесконечной печалью
Молодость — это богатство
И его нужно тратить с умом
Завтра, когда годы
Снегом захотят укрыть тебя
Ты захочешь развлечься
Но уже не сможешь
Пойдём со мной по жизни
Увидишь, как мы будем наслаждаться
И новую жизнь мы создадим
Чтобы ты была счастлива
Если я даю тебе совет
То потому что я мужчина бывалый
И потому что очень тебя люблю
Не хочу видеть, как ты страдаешь