Oscar Anton - wanted wanted - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oscar Anton - wanted wanted




wanted wanted
voulue voulue
Is it true that you want it?
Est-il vrai que tu veux ça ?
Said you won′t let it happen
Tu dis que tu ne laisseras pas cela se produire
We agreed when it ended
Nous sommes d'accord quand ça se termine
Said we won't need a lesson, eh
Tu dis que nous n'aurons pas besoin d'une leçon, hein
And we know how it goes
Et nous savons comment ça se passe
If we only do it one more time
Si on ne le fait qu'une fois de plus
It′s not a game
Ce n'est pas un jeu
Things gonna change
Les choses vont changer
So we should better hope to never cross that line
Nous devrions donc espérer ne jamais franchir cette ligne
But now we're going back home
Mais maintenant, nous rentrons chez nous
Even though we won't say so
Même si nous ne le dirons pas
And I don′t wanna say no
Et je ne veux pas dire non
′Cause I don't wanna let go, eh
Parce que je ne veux pas te laisser partir, hein
I wanted, wanted something
Je voulais, je voulais quelque chose
And you want it, want it back
Et tu le veux, tu le veux en retour
Yeah, you said you want it
Oui, tu as dit que tu le voulais
I wanted, wanted something
Je voulais, je voulais quelque chose
And I guess they were right
Et je suppose qu'ils avaient raison
Now I want you back
Maintenant, je te veux en retour
I wanted, wanted something
Je voulais, je voulais quelque chose
And you want it, want it back
Et tu le veux, tu le veux en retour
Yeah, you said you want it
Oui, tu as dit que tu le voulais
I wanted, wanted something
Je voulais, je voulais quelque chose
And I guess they were right
Et je suppose qu'ils avaient raison
Now you want me back, eh
Maintenant, tu me veux en retour, hein
And we don′t know where we started
Et nous ne savons pas nous avons commencé
Don't know how we could end it
Je ne sais pas comment nous pourrions y mettre fin
It′s a really bad idea
C'est vraiment une mauvaise idée
But we still let it happen, eh
Mais nous la laissons quand même se produire, hein
And if we're gonna lie
Et si nous devons mentir
We can always do it one more time
Nous pouvons toujours le faire une fois de plus
Yeah, kids gotta play
Oui, les enfants doivent jouer
And I can explain
Et je peux expliquer
Yeah, maybe that way we don′t have to say goodbye
Oui, peut-être que de cette façon, nous n'aurons pas à nous dire au revoir
And now we're going back home
Et maintenant, nous rentrons chez nous
Even though we won't say so
Même si nous ne le dirons pas
And I don′t wanna say no
Et je ne veux pas dire non
′Cause I don't wanna let go, eh
Parce que je ne veux pas te laisser partir, hein
I wanted, wanted something
Je voulais, je voulais quelque chose
And you want it, want it back
Et tu le veux, tu le veux en retour
Yeah, you said you want it
Oui, tu as dit que tu le voulais
I wanted, wanted something
Je voulais, je voulais quelque chose
And I guess they were right
Et je suppose qu'ils avaient raison
Now I want you back
Maintenant, je te veux en retour
I wanted, wanted something
Je voulais, je voulais quelque chose
And you want it, want it back
Et tu le veux, tu le veux en retour
Yeah, you said you want it
Oui, tu as dit que tu le voulais
I wanted, wanted something
Je voulais, je voulais quelque chose
And I guess they were right
Et je suppose qu'ils avaient raison
Now you want me back, eh
Maintenant, tu me veux en retour, hein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.