El Bergantín - En Vivo - Oscar Chavez , Marcial Alejandro перевод на русский

El Bergantín - En Vivo

Señor Capitán, dejadme subir
A izar esas velas, a izar esas velas de ese bergantín
La mar está brava, nos vamos a hundir
El cielo nublado, el cielo nublado que no quiere abrir

No siento el barco, no siento el barco
No siento el barco que se perdió
Siento al piloto, siento al piloto
Siento al piloto y tripulación
Y a sus esposas, pobres esposas
Pobres pedazos del corazón
Aquel, la mar tan brava por fin se los tragó

Salió de Jamaica cargado de ron
Izando sus velas, izando sus velas rumbo a Nueva York
Dónde está mi barco que se perdió
Y ese capitán, y ese capitán que se emborrachó

No siento el barco, no siento el barco
No siento el barco que se perdió
Siento al piloto, siento al piloto
Siento al piloto y tripulación
Y a sus esposas, pobres esposas
Pobres pedazos del corazón
Aquel, la mar tan brava por fin se los tragó

Бригантина - Вживую

Сеньор капитан, позвольте мне подняться
Чтоб поднять те паруса, поднять те паруса этой бригантины
Море бушует, мы пойдём ко дну
Небо пасмурное, небо пасмурное, что не хочет проясниться

Не чувствую корабль, не чувствую корабль
Не чувствую корабль, что пропал
Чувствую лоцмана, чувствую лоцмана
Чувствую лоцмана и команду
И их жён, бедных жён
Бедные частицы сердца
Тогда, море столь бурное наконец поглотило их

Вышел из Ямайки, гружённый ромом
Поднимая свои паруса, поднимая свои паруса, курс на Нью-Йорк
Где мой корабль, что пропал
И тот капитан, и тот капитан, что напился

Не чувствую корабль, не чувствую корабль
Не чувствую корабль, что пропал
Чувствую лоцмана, чувствую лоцмана
Чувствую лоцмана и команду
И их жён, бедных жён
Бедные частицы сердца
Тогда, море столь бурное наконец поглотило их