Текст и перевод песни Oscar Chavez - Adiós Con el Corazón
Adiós
con
el
corazón
Прощай,
мое
сердце,
Que
con
el
alma
no
puedo
Ведь
душа
моя
не
в
силах
Al
despedirme
de
ti
Расстаться
с
тобой,
Al
despedirme,
me
muero
Прощаясь,
я
умираю.
Tú,
serás
el
bien
de
mi
vida
Ты
будешь
благом
моей
жизни,
Tú,
serás
el
bien
de
mi
alma
Ты
будешь
благом
моей
души,
Tú,
serás
el
pájaro
pinto
Ты
будешь
пестрой
птичкой,
Que
alegre
canta
por
la
mañana
Что
радостно
поет
по
утрам.
Adiós
con
el
corazón
Прощай,
мое
сердце,
Que
con
el
alma
no
puedo
Ведь
душа
моя
не
в
силах
Al
despedirme
de
ti
Расстаться
с
тобой,
Al
despedirme,
me
muero
Прощаясь,
я
умираю.
Tú,
serás
el
bien
de
mi
vida
Ты
будешь
благом
моей
жизни,
Tú,
serás
el
bien
de
mi
alma
Ты
будешь
благом
моей
души,
Tú,
serás
el
pájaro
pinto
Ты
будешь
пестрой
птичкой,
Que
alegre
canta
por
la
mañana
Что
радостно
поет
по
утрам.
Оцените перевод
1
Canción de los Soldados
2 La Hierba de los Caminos
3 La Cigarrera
4 A la Huelga
5 Pueblo de España
6 Vuela Paloma
7 Coplas del Tiempo
8 Dende o Tronco
9 Adiós Con el Corazón
10 Canción de Grimau
11 Españoles
12 Los Cuatro Generals
13 En el Pozo María Luisa
14 El Caballero Cristiano
15 Sin Pan
16 Si Me Quieres Escribir
17 Ya Se Fue el Verano
18 El Tren Blindado (El 5° Regimiento)
19 Gallo Rojo, Gallo Negro
20 Qué Será (Son el Fascismo)
21 ¡Ay Carmela!
2 La Hierba de los Caminos
3 La Cigarrera
4 A la Huelga
5 Pueblo de España
6 Vuela Paloma
7 Coplas del Tiempo
8 Dende o Tronco
9 Adiós Con el Corazón
10 Canción de Grimau
11 Españoles
12 Los Cuatro Generals
13 En el Pozo María Luisa
14 El Caballero Cristiano
15 Sin Pan
16 Si Me Quieres Escribir
17 Ya Se Fue el Verano
18 El Tren Blindado (El 5° Regimiento)
19 Gallo Rojo, Gallo Negro
20 Qué Será (Son el Fascismo)
21 ¡Ay Carmela!
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.