Текст и перевод песни Oscar Chavez - Dolor Cállate
Dolor Cállate
Dolor, заткнись
Dolor
cállate
Боль,
заткнись
Sálvame,
vete
Спасайся,
уходи
¿Qué
no
ves
que
no
está?
Разве
не
видишь,
что
её
нет?
¿Qué
no
ves
que
se
fue?
Разве
не
видишь,
что
она
ушла?
¿Qué
no
ves
mi
ansiedad?
Разве
не
видишь
мое
беспокойство?
Es
mi
amor
Она
— моя
любовь
Es
mi
vaso
de
sed
Она
— моя
утоленная
жажда
Es
mi
sal,
es
mi
pan
Она
— моя
соль,
мой
хлеб
Es
mi
forma
de
ser,
es
mi
amor
Она
— мой
образ
жизни,
моя
любовь
Dolor
sálvala
Боль,
спасая
её
Llámala,
anda
Зови
её,
давай
Yo
sin
ella
no
soy
Без
неё
я
не
я
No
sé
nada
de
mí
Не
знаю
ничего
о
себе
Ni
si
vengo
ni
voy
sin
mi
amor
Ни
откуда
я
иду,
ни
куда
— без
моей
любви
Es
un
pozo
vivir
Прозябать
в
жизни
— это
бездна
Es
un
mero
temblor
Это
непрекращающаяся
дрожь
Todo
es
luto
sin
fin,
sin
mi
amor
Всё
— бесконечный
траур
без
моей
любви
Dolor
miénteme
Боль,
солги
мне
Cúrame,
trata
Излечи
меня,
попробуй
Dime
que
ella
me
amó
Скажи,
что
она
любила
меня
Dile
que
yo
la
amé
Скажи,
что
я
любил
её
Nos
amamos
los
dos
con
amor
Мы
любили
друг
друга
нашей
любовью
Dime
que
no
se
fue
Скажи,
что
она
не
ушла
Dile
que
yo
aquí
estoy
Скажи,
что
я
здесь
Esperando
volver
con
amor
И
жду,
что
вернусь
с
любовью
¿Qué
no
ves
que
no
está?
Разве
не
видишь,
что
её
нет?
¿Qué
no
ves
que
se
fue?
Разве
не
видишь,
что
она
ушла?
¿Qué
no
ves
mi
ansiedad?
Разве
не
видишь
мое
беспокойство?
Es
mi
amor
Она
— моя
любовь
Es
mi
vaso
de
sed
Она
— моя
утоленная
жажда
Es
mi
sal,
es
mi
pan
Она
— моя
соль,
мой
хлеб
Es
mi
forma
de
ser,
es
mi
amor
Она
— мой
образ
жизни,
моя
любовь
Yo
sin
ella
no
soy
Без
неё
я
не
я
No
sé
nada
de
mí
Не
знаю
ничего
о
себе
Ni
si
vengo
ni
voy
sin
mi
amor
Ни
откуда
я
иду,
ни
куда
— без
моей
любви
Es
un
pozo
vivir
Прозябать
в
жизни
— это
бездна
Es
un
mero
temblor
Это
непрекращающаяся
дрожь
Todo
es
luto
sin
fin,
sin
mi
amor
Всё
— бесконечный
траур
без
моей
любви
Dime
que
ella
me
amó
Скажи,
что
она
любила
меня
Dile
que
yo
la
amé
Скажи,
что
я
любил
её
Nos
amamos
los
dos
con
amor
Мы
любили
друг
друга
нашей
любовью
Dime
que
no
se
fue
Скажи,
что
она
не
ушла
Dile
que
yo
aquí
estoy
Скажи,
что
я
здесь
Esperando
volver
con
amor
И
жду,
что
вернусь
с
любовью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: óscar Chávez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.