Текст и перевод песни Oscar Chavez - El Rancho E'La Cambicha - Rasguido Doble
Esta
noche
que
hay
baile
en
el
rancho
'e
la
Cambicha
This
night
when
there's
a
dance
at
the
ranch
of
Cambicha
Chamamé
de
sobrepaso,
tangueadito
bailaré
Overtaking
chamamé,
and
she
dances
the
little
tango
Chamamé
milongueado
al
estilo
oriental
Milongueated
chamamé
in
the
oriental
style
Troteando
despacito
como
bailan
los
tagüé
Trotting
along
quietly
as
the
tagüé
dance
Al
compás
de
la
acordeona,
bailaré
el
rasguido
doble
To
the
beat
of
the
accordion,
I'll
dance
the
double
strum
Troteando
despacito
este
doble
chamamé
Trotting
along
quietly
this
double
chamamé
Y
esta
noche
de
alegría,
con
la
dama
más
mejor
And
this
night
of
joy,
with
the
best
lady
En
el
rancho
'e
la
Cambicha
al
trotecito
tanguearé
At
the
ranch
of
Cambicha
I'll
trot
along
and
tango
Van
a
estar
lindas
las
chanzas
(ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja)
There'll
be
pretty
jokes
(ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Le
hablaré
lindo
a
las
guaynas
I'll
speak
so
sweetly
to
the
girls
Para
hacerles
suspirar
To
make
them
sigh
Luciré
camisa
'e
plancha,
mi
pañuelo
azul
celeste
I'll
wear
an
ironed
shirt,
my
blue
celeste
scarf
Mi
bombacha
bataraza
que
esta
noche
estrenaré
My
billowing
bombacha
pants
that
I'll
debut
tonight
Un
sombrero
bien
aludo,
una
flor
en
el
cintillo
A
fine
hat,
a
flower
in
the
band
Una
faja
colorada
y
alpargatas
llevaré
A
red
waistband
and
I'll
wear
alpargatas
Un
frasco
de
agua
florida
para
echarle
a
las
guaynas
A
bottle
of
Florida
water
to
sprinkle
on
the
girls
Y
un
paquete
de
pastillas
que
a
todas
convidaré
And
a
pack
of
pills
that
I'll
offer
to
everyone
Y
esta
noche
de
alegría,
con
la
dama
más
mejor
And
this
night
of
joy,
with
the
best
lady
En
el
rancho
'e
la
Cambicha
al
trotecito
tanguearé
At
the
ranch
of
Cambicha
I'll
trot
along
and
tango
Van
a
estar
lindas
las
chanzas
(ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja)
There'll
be
pretty
jokes
(ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Le
hablaré
lindo
a
las
guaynas
I'll
speak
so
sweetly
to
the
girls
Para
hacerles
suspirar
To
make
them
sigh
Para
hacerles
suspirar
To
make
them
sigh
Para
hacerles
suspirar
To
make
them
sigh
Оцените перевод
1
La Lechuga - Zamba Popular Catamarqueña
2 El Rancho E'La Cambicha - Rasguido Doble
3 Villanueva - Chamamé
4 La Arenosa - Cueca
5 Queriendo Quererte (Chacarera)
6 El Cuando (Danza Colonial)
7 Merceditas - Chamamé
8 Mi Comadre Dominga - Ranchera
9 Hermana (Vals)
10 Carnavaleando - Bailecito
11 ¿Por Que Sera? (Cueca)
12 El Prisionero (Purajhé Y Ñembiasi)
2 El Rancho E'La Cambicha - Rasguido Doble
3 Villanueva - Chamamé
4 La Arenosa - Cueca
5 Queriendo Quererte (Chacarera)
6 El Cuando (Danza Colonial)
7 Merceditas - Chamamé
8 Mi Comadre Dominga - Ranchera
9 Hermana (Vals)
10 Carnavaleando - Bailecito
11 ¿Por Que Sera? (Cueca)
12 El Prisionero (Purajhé Y Ñembiasi)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.