Oscar Chavez - El Árbol De La Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oscar Chavez - El Árbol De La Vida




El Árbol De La Vida
Древо жизни
En las ramas más altas
На ветвях самых высоких
Del árbol de la vida
Древа жизни
Se marchita el pensamiento
Увядает моя мысль
Arbolito en tu ramaje
Деревце мое, в кроне твоей
Estaba mi salvación
Было спасение мое
Cuida mi alma que es sencilla
Заботься о душе моей, она проста
Cuida mi alma que es de Dios
Заботься о душе моей, она Божья
Arbolito en tu ramaje
Деревце мое, в кроне твоей
Estaba mi salvación
Было спасение мое
En tu nido, golondrina
А в гнезде твоем, ласточка
Estaba mi corazón
Было сердце мое
La ternura, la belleza
Нежность, красота
Todo lo que tuve yo
Все, что имел я
En tu nido, golondrina
А в гнезде твоем, ласточка
Estaba mi corazón
Было сердце мое
Arbolito de la vida
Деревце мое, Древо жизни
Ramas de amor
Ветви любви
Ternura
Нежность
Cariño
Забота
Belleza
Красота
Arbolito de pasión
Деревце мое, Древо страсти
Eres mi salvación
Ты мое спасение
En mi vida, tu ramaje
В моей жизни, в твоей кроне
Fue toda la inspiración
Было все мое вдохновение
La mañana de mi muerte
В утро моей смерти
Ramas de amor
Ветви любви
Me fueron envolviendo
Окутали меня
Como rayos de sol
Как лучи солнца
Para entregarme al sueño
Чтобы унести меня в сон
En las manos de Dios
И передать в руки Господа
Para entregarme al sueño
Чтобы унести меня в сон
En las manos de Dios
И передать в руки Господа
En las ramas más altas
На ветвях самых высоких
Del árbol de la vida
Древа жизни
Está mi pensamiento
Моя мысль





Авторы: Rafael Elizondo Elizondo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.