Текст и перевод песни Oscar Chavez - Endechas a la Muerte de Guillen Peraza (En Vivo)
Llorad
las
damas
Плачьте,
дамы,
Si
Dios
os
vala
Если
Бог
вам
поможет,
Guillén
Peraza
Гильен
Пераса
Quedo
en
La
Palma
Остался
на
Ла-Пальме.
La
flor
marchita
Увядший
цветок
Vela
su
cara
Скрывает
его
лицо.
No
eres
palma
Ты
не
пальма,
Eres
retama
Ты
— ракитник,
Eres
ciprés
Ты
— кипарис
De
triste
rama
С
печальной
ветвью.
Eres
desdicha
Ты
— несчастье,
Desdicha
mala
Злое
несчастье.
Tus
campos
rompan
Пусть
твои
поля
разорвут
Tristes
volcanes
Печальные
вулканы.
No
vean
placeres
Пусть
не
видят
они
радостей,
Si
no
pesares
А
только
горести.
Cubran
tus
flores
Пусть
твои
цветы
покроют
Los
arenales
Пески.
Guillén
Peraza
Гильен
Пераса,
Guillén
Peraza
Гильен
Пераса,
¿Dó
está
tu
escudo?
Где
твой
щит?
¿Dó
está
tu
lanza?
Где
твоё
копьё?
Todo
lo
acaba
la
malandanza
Всё
разрушает
злосчастье.
Оцените перевод
1
Fuera del Mundo (En Vivo)
2 Estamos los Mexicanos (En Vivo)
3 Endechas a la Muerte de Guillen Peraza (En Vivo)
4 Cuando Nuestra América (En Vivo)
5 Canción a Morelos (En Vivo)
6 Amo Nequi Nequi Naca (En Vivo)
7 Coplas de la Pasadita (En Vivo)
8 Corrido a la Ciudad de México (En Vivo)
9 Caminito de Contreras (En Vivo)
10 Adiós a México (En Vivo)
11 La Aventura de Sostenes (En Vivo)
12 Mi México de Ayer (En Vivo)
13 El Artista de Rancho (En Vivo)
14 Jacinto Cenobio (En Vivo)
2 Estamos los Mexicanos (En Vivo)
3 Endechas a la Muerte de Guillen Peraza (En Vivo)
4 Cuando Nuestra América (En Vivo)
5 Canción a Morelos (En Vivo)
6 Amo Nequi Nequi Naca (En Vivo)
7 Coplas de la Pasadita (En Vivo)
8 Corrido a la Ciudad de México (En Vivo)
9 Caminito de Contreras (En Vivo)
10 Adiós a México (En Vivo)
11 La Aventura de Sostenes (En Vivo)
12 Mi México de Ayer (En Vivo)
13 El Artista de Rancho (En Vivo)
14 Jacinto Cenobio (En Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.