Текст и перевод песни Oscar Chavez - Guerrero Es Una Cajita
Guerrero Es Una Cajita
Guerrero est une petite boîte
Guerrero
es
una
cajita
Guerrero
est
une
petite
boîte
Pintada
en
Olinalá
Peinte
à
Olinalá
Abre
pronto
la
cajita
Ouvre
vite
la
boîte
Ábrela
pronto,
ábrela
Ouvre-la
vite,
ouvre-la
En
ella
hay
una
paloma
À
l'intérieur
il
y
a
une
colombe
Con
su
cinta
de
listón
Avec
son
ruban
de
satin
La
palomita
es
Chilapa
La
colombe
est
Chilapa
La
cinta
es
mi
corazón
Le
ruban
est
mon
cœur
A
la
tiraná-nanaí,
a
la
tirana-naní
À
la
tiraná-nanaí,
à
la
tirana-naní
Abre
pronto
la
cajita
Ouvre
vite
la
boîte
Ábrela
pronto,
sí,
sí
Ouvre-la
vite,
oui,
oui
Abre
pronto
la
cajita
Ouvre
vite
la
boîte
Ábrela
pronto,
sí,
sí
Ouvre-la
vite,
oui,
oui
En
la
caja
hay
un
cenzontle
Dans
la
boîte
il
y
a
un
cenzontle
Que
no
deja
de
cantar
Qui
ne
cesse
de
chanter
El
cenzontle
es
la
chilena
Le
cenzontle
est
la
Chilena
Que
ahorita
voy
a
bailar
Que
je
vais
danser
tout
de
suite
Bella
perla
es
Acapulco
Belle
perle
est
Acapulco
Y
Taxco
es
el
medallón
Et
Taxco
est
le
médaillon
La
flor
roja
es
Chilpancingo
La
fleur
rouge
est
Chilpancingo
Y
Ometepec
el
botón
Et
Ometepec
le
bouton
A
la
tiraná-nanaí,
a
la
tirana-naní
À
la
tiraná-nanaí,
à
la
tirana-naní
Abre
pronto
la
cajita
Ouvre
vite
la
boîte
Ábrela
pronto,
sí,
sí
Ouvre-la
vite,
oui,
oui
Abre
pronto
la
cajita
Ouvre
vite
la
boîte
Ábrela
pronto,
sí,
sí
Ouvre-la
vite,
oui,
oui
En
la
cajita
hay
un
ramo
Dans
la
boîte
il
y
a
un
bouquet
Y
ese
ramo
es
mi
ilusión
Et
ce
bouquet
est
mon
illusion
Porque
son
flores
de
Tixtla
Parce
que
ce
sont
des
fleurs
de
Tixtla
Y
Tixtla
es
mi
corazón
Et
Tixtla
est
mon
cœur
Adiós,
San
Marcos
y
Arcelia
Au
revoir,
San
Marcos
et
Arcelia
Adiós,
Ayutla
y
San
Luis
Au
revoir,
Ayutla
et
San
Luis
Al
recordar
a
Guerrero
En
me
souvenant
de
Guerrero
Me
he
sentido
muy
feliz
Je
me
suis
senti
très
heureux
A
la
tiraná-nanai,
a
la
tirana-naní
À
la
tiraná-nanai,
à
la
tirana-naní
Abre
pronto
la
cajita
Ouvre
vite
la
boîte
No
la
vayas
a
cerrar
Ne
la
referme
pas
Ya
cerraste
la
cajita
Tu
as
déjà
fermé
la
boîte
Ya
la
cerraste,
ay,
ay,
ay
Tu
l'as
déjà
fermée,
oh,
oh,
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Delgado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.