Oscar Chavez - Guerrero Es Una Cajita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oscar Chavez - Guerrero Es Una Cajita




Guerrero Es Una Cajita
Guerrero est une petite boîte
Guerrero es una cajita
Guerrero est une petite boîte
Pintada en Olinalá
Peinte à Olinalá
Abre pronto la cajita
Ouvre vite la boîte
Ábrela pronto, ábrela
Ouvre-la vite, ouvre-la
En ella hay una paloma
À l'intérieur il y a une colombe
Con su cinta de listón
Avec son ruban de satin
La palomita es Chilapa
La colombe est Chilapa
La cinta es mi corazón
Le ruban est mon cœur
A la tiraná-nanaí, a la tirana-naní
À la tiraná-nanaí, à la tirana-naní
Abre pronto la cajita
Ouvre vite la boîte
Ábrela pronto, sí,
Ouvre-la vite, oui, oui
Abre pronto la cajita
Ouvre vite la boîte
Ábrela pronto, sí,
Ouvre-la vite, oui, oui
En la caja hay un cenzontle
Dans la boîte il y a un cenzontle
Que no deja de cantar
Qui ne cesse de chanter
El cenzontle es la chilena
Le cenzontle est la Chilena
Que ahorita voy a bailar
Que je vais danser tout de suite
Bella perla es Acapulco
Belle perle est Acapulco
Y Taxco es el medallón
Et Taxco est le médaillon
La flor roja es Chilpancingo
La fleur rouge est Chilpancingo
Y Ometepec el botón
Et Ometepec le bouton
A la tiraná-nanaí, a la tirana-naní
À la tiraná-nanaí, à la tirana-naní
Abre pronto la cajita
Ouvre vite la boîte
Ábrela pronto, sí,
Ouvre-la vite, oui, oui
Abre pronto la cajita
Ouvre vite la boîte
Ábrela pronto, sí,
Ouvre-la vite, oui, oui
En la cajita hay un ramo
Dans la boîte il y a un bouquet
Y ese ramo es mi ilusión
Et ce bouquet est mon illusion
Porque son flores de Tixtla
Parce que ce sont des fleurs de Tixtla
Y Tixtla es mi corazón
Et Tixtla est mon cœur
Adiós, San Marcos y Arcelia
Au revoir, San Marcos et Arcelia
Adiós, Ayutla y San Luis
Au revoir, Ayutla et San Luis
Al recordar a Guerrero
En me souvenant de Guerrero
Me he sentido muy feliz
Je me suis senti très heureux
A la tiraná-nanai, a la tirana-naní
À la tiraná-nanai, à la tirana-naní
Abre pronto la cajita
Ouvre vite la boîte
No la vayas a cerrar
Ne la referme pas
Ya cerraste la cajita
Tu as déjà fermé la boîte
Ya la cerraste, ay, ay, ay
Tu l'as déjà fermée, oh, oh, oh





Авторы: Antonio Delgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.