Oscar Chavez - Huapanguero (En Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Oscar Chavez - Huapanguero (En Vivo)




Huapanguero (En Vivo)
Huapanguero (Live)
De Rodrigo González, Rockdrigo
By Rodrigo González, Rockdrigo
Eh, que aparte de su obra como rockero famoso y célebre que es
Hey, besides his work as a famous and celebrated rock star that he is
Eh, tiene unas otras cosas
Hey, he has some other stuff
Entre ellas este huapango, que se llama "Huapanguero"
Including this huapango, called "Huapanguero"
Él en paz, descanse, Rodrigo
Rest in peace, Rodrigo
El canto de los vientos de la Huasteca
The song of the winds of La Huasteca
Es costas y montañas y la hoja seca
Is coasts and mountains and fallen leaves
Entre cañas, tabaco y pescado frito
Amidst reeds and tobacco and fried fish
El huapanguero llega alegrando a todos con su grito
The huapanguero arrives, making everyone happy with his cry
El huapanguero llega alegrando a todos con su grito
The huapanguero arrives, making everyone happy with his cry
Anda llévame lejos con tu violín
Take me far away with your violin
A universos a donde el ritmo es afín
To worlds where the rhythm feels like home
Canta unos versos claros a mi princesa
Sing some clear verses for my princess
Oh, huapanguero rima, asómbranos con tu destreza
Oh, huapanguero, astound us with your rhyme, your skill
Oh, huapanguero rima, asombrarnos con tu destreza
Oh, huapanguero, astound us with your rhyme, your skill
Dibujando alegrías haciendo del tiempo un manantial
Sketching out joy, making time into a never-ending spring
Huapangos que improvisan entre la risa y el mezcal
Huapangos that they improvise, amid laughter and mezcal
O cantando dolores de las tristezas de un jacal
Or singing sorrows of the sadness of a shack
De algún clamor perdido tal vez de un héroe inmortal
Of some lost cry, perhaps of an immortal hero
Oh, indio de ágil verso poeta del viento
Oh, Indian of nimble verse, poet of the wind
Es tu jarana, ríos, valles y montes
Your jarana is rivers, valleys, and mountains
Con tu falsete largo como un cenzontle
With your long falsetto like a mockingbird
Huapanguero quisiera expresarte aquí mis sentimiento
Huapanguero, I would like to express my feelings here
Huapanguero quisiera expresarte aquí mi sentimiento
Huapanguero, I would like to express my feelings here
Gracias
Thank you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.