Текст и перевод песни Oscar Chavez - Huapanguero (En Vivo)

Huapanguero (En Vivo)

De Rodrigo González, Rockdrigo
Eh, que aparte de su obra como rockero famoso y célebre que es
Eh, tiene unas otras cosas
Entre ellas este huapango, que se llama "Huapanguero"
Él en paz, descanse, Rodrigo

El canto de los vientos de la Huasteca
Es costas y montañas y la hoja seca
Entre cañas, tabaco y pescado frito
El huapanguero llega alegrando a todos con su grito
El huapanguero llega alegrando a todos con su grito

Anda llévame lejos con tu violín
A universos a donde el ritmo es afín
Canta unos versos claros a mi princesa
Oh, huapanguero rima, asómbranos con tu destreza
Oh, huapanguero rima, asombrarnos con tu destreza

Dibujando alegrías haciendo del tiempo un manantial
Huapangos que improvisan entre la risa y el mezcal
O cantando dolores de las tristezas de un jacal
De algún clamor perdido tal vez de un héroe inmortal

Oh, indio de ágil verso poeta del viento
Es tu jarana, ríos, valles y montes
Con tu falsete largo como un cenzontle
Huapanguero quisiera expresarte aquí mis sentimiento
Huapanguero quisiera expresarte aquí mi sentimiento

Gracias

Huapanguero (Вживую)

От Родриго Гонсалеса, Rockdrigo
Эх, помимо своего творчества как известного и знаменитого рокера, которым он является,
Эх, у него есть и другие вещи,
Среди них этот хуапанго, который называется "Huapanguero"
Покойся с миром, Родриго

Песнь ветров из региона Уастека
Это побережья, горы и сухие листья,
Среди тростника, табака и жареной рыбы
Музыкант хуапанго приходит, радуя всех своим кличем,
Музыкант хуапанго приходит, радуя всех своим кличем,

Унеси меня далеко со своей скрипкой,
В миры, где ритм созвучен,
Спой моей принцессе ясные стихи,
О, музыкант хуапанго, рифмуй, удиви нас своим мастерством,
О, музыкант хуапанго, рифмуй, удиви нас своим мастерством,

Рисуя радости, превращая время в источник,
Хуапанго, импровизируемые между смехом и мескалем,
Или воспевающие боли и печали хижины,
О каком-то затерянном крике, быть может, бессмертного героя,

О, индеец с проворным стихом, поэт ветра,
Твоя харанга - это реки, долины и горы,
С твоим длинным фальцетом, как у пересмешника,
Музыкант хуапанго, я хотел бы выразить тебе здесь свои чувства,
Музыкант хуапанго, я хотел бы выразить тебе здесь свои чувства,

Спасибо