Текст и перевод песни Oscar Chavez - La Lechuga - Zamba Popular Catamarqueña
¡Adentro!
Come
in!
La
lechuga
en
el
huerto
tiene
dos
penas,
tiene
dos
penas
Lettuce
in
the
garden
has
two
sorrows,
has
two
sorrows
El
viento
la
sacude
y
el
sol
la
quema,
y
el
sol
la
quema
The
wind
shakes
it
and
the
sun
burns
it,
and
the
sun
burns
it
El
viento
la
sacude
y
el
sol
la
quema,
y
el
sol
la
quema
The
wind
shakes
it
and
the
sun
burns
it,
and
the
sun
burns
it
Y
el
sol
la
quema
y
que
si
llueve
y
se
moja,
llueve
y
se
moja
And
the
sun
burns
it,
what
if
it
rains
and
gets
wet,
it
rains
and
gets
wet
El
viento
la
sacude
hoja
por
hoja,
hoja
por
hoja
The
wind
shakes
it
leaf
by
leaf,
leaf
by
leaf
El
viento
la
sacude
hoja
por
hoja,
hoja
por
hoja
The
wind
shakes
it
leaf
by
leaf,
leaf
by
leaf
En
mi
pago
me
llaman
el
inocente,
el
inocente
In
my
town,
they
call
me
innocent,
innocent
Porque
quiero
a
las
niñas
de
15
a
20,
de
15
a
20
(se
acaba)
Because
I
love
girls
from
15
to
20,
from
15
to
20
(it's
over)
Porque
quiero
a
las
niñas
de
15
a
20,
de
15
a
20
(se
va
la
segunda)
Because
I
love
girls
from
15
to
20,
from
15
to
20
(the
second
one
is
gone)
¡Adentro!
Come
in!
Cuatro
nombres
con
J
tiene
mi
dama,
tiene
mi
dama
Four
names
with
J
my
lady
has,
has
my
lady
Juana,
Justina
y
Justa
y
Justiniana,
y
Justiniana
Juana,
Justina
and
Justa
and
Justiniana,
and
Justiniana
Juana,
Justina
y
Justa
y
Justiniana,
y
Justiniana
Juana,
Justina
and
Justa
and
Justiniana,
and
Justiniana
Ayer
me
dijiste
que
hoy,
hoy
que
mañana,
hoy
que
mañana
Yesterday
you
told
me
that
today,
today
that
tomorrow,
today
that
tomorrow
Mañana
te
diré
yo:
"se
fue
la
gana,
se
fue
la
gana"
Tomorrow
I
will
tell
you:
"The
desire
is
gone,
the
desire
is
gone
Mañana
te
diré
yo:
"se
fue
la
gana,
se
fue
la
gana"
Tomorrow
I
will
tell
you:
"The
desire
is
gone,
the
desire
is
gone"
La
lechuga
en
el
huerto
tiene
dos
penas,
tiene
dos
penas
Lettuce
in
the
garden
has
two
sorrows,
has
two
sorrows
Ser
chiquita
y
sabrosa,
fresquita
y
tierna,
fresquita
y
tierna
(se
acaba)
To
be
small
and
tasty,
fresh
and
tender,
fresh
and
tender
(it's
over)
Ser
chiquita
y
sabrosa,
fresquita
y
tierna,
fresquita
y
tierna
To
be
small
and
tasty,
fresh
and
tender,
fresh
and
tender
Оцените перевод
1
La Lechuga - Zamba Popular Catamarqueña
2 El Rancho E'La Cambicha - Rasguido Doble
3 Villanueva - Chamamé
4 La Arenosa - Cueca
5 Queriendo Quererte (Chacarera)
6 El Cuando (Danza Colonial)
7 Merceditas - Chamamé
8 Mi Comadre Dominga - Ranchera
9 Hermana (Vals)
10 Carnavaleando - Bailecito
11 ¿Por Que Sera? (Cueca)
12 El Prisionero (Purajhé Y Ñembiasi)
2 El Rancho E'La Cambicha - Rasguido Doble
3 Villanueva - Chamamé
4 La Arenosa - Cueca
5 Queriendo Quererte (Chacarera)
6 El Cuando (Danza Colonial)
7 Merceditas - Chamamé
8 Mi Comadre Dominga - Ranchera
9 Hermana (Vals)
10 Carnavaleando - Bailecito
11 ¿Por Que Sera? (Cueca)
12 El Prisionero (Purajhé Y Ñembiasi)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.