Oscar Chavez - Levanta Borinquen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oscar Chavez - Levanta Borinquen




Levanta Borinquen
Levanta Borinquen
No ruegues más Borinquén con palabras
Ne supplie plus Borinquen avec des mots
No ruegues más tu ansiada libertad
Ne supplie plus ta liberté tant attendue
Levanta y glorifica tu bandera
Lève-toi et glorifie ton drapeau
Que el mundo está cansado de esperar
Le monde en a assez d'attendre
Enseña que tus hombres son valientes
Montre que tes hommes sont courageux
Enseñen que son hombres de verdad
Montre qu'ils sont de vrais hommes
Si Cuba con valor fue a la manigua
Si Cuba a été courageuse dans la forêt
puedes irte al campo y al manglar
Tu peux aller dans les champs et les mangroves
Olvídate del dicho de la antigua
Oublie le dicton des anciens
Que nada ya se saca con hablar
Que rien ne se fait en parlant
Levanta Borinquén
Lève-toi Borinquen
Despiértate ya
Réveille-toi maintenant
Haz algo Borinquén
Fais quelque chose Borinquen
Por tu libertad
Pour ta liberté
¡Dame a un machete!
Donne-moi un machete !
¡Dame a un manglar!
Donne-moi une mangrove !
¡Que yo soy boricua
Parce que je suis Portoricain
Y quiero ayudar!
Et je veux aider !
Levanta Borinquén
Lève-toi Borinquen
Despiértate ya
Réveille-toi maintenant
Haz algo Borinquén
Fais quelque chose Borinquen
Por tu libertad
Pour ta liberté
¡Dame a un machete!
Donne-moi un machete !
¡Dame a un manglar!
Donne-moi une mangrove !
¡Que yo soy boricua
Parce que je suis Portoricain
Y quiero ayudar!
Et je veux aider !
¡Que yo soy boricua
Parce que je suis Portoricain
Y quiero ayudar!
Et je veux aider !





Авторы: Daniel Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.