Текст и перевод песни Oscar Chavez - Los Delitos

Los Delitos

Oye compadre no es justo la justicia corrompida
(Oye compadre no es justo la justicia corrompida)
Que llega me pega un susto o me mete una mordida
(Que llega me pega un susto o me mete una mordida)
No puedo cantar a gusto, está la situación jodida
(No puedo cantar a gusto, está la situación jodida)
Mi morena, mi morena
(Mi morena adiós, adiós)
Y vuelvo a decir morena (y vuelvo a decir adiós)

Si el gobierno mucho abusa y a quién pretende engañar
No puedo cantar la tuza, ni con versos vacilar
Porque enseguida me acusan de disolución social

A una morena le pido: me quiera de corazón
(A una morena le pido: me quiera de corazón)
No dejan pegar respiro ni trovar en un rincón
(No dejan pegar respiro ni trovar en un rincón)
Por que el gobierno bandido me acusa de sedición
(Por que el gobierno bandido me acusa de sedición)

Mi morena, mi morena
(Mi morena adiós, adiós)
Y vuelvo a decir morena (y vuelvo a decir adiós)

Si en 10 años no me baño ni me visto de catrín
Y a mi mujer la regaño y ella me pega un patín
Nos meten 50 años por asonada o motín

(Venga alegría Oscarito)
(Y corre la mano, paisano)
Si una situación propicia permite varias esposas
(Si una situación propicia permite varias esposas)
Y el gobierno con malicia llega y disuelve la cosa
(Y el gobierno con malicia llega y disuelve la cosa)
Me acusa con injusticia de asociación delictuosa
(Me acusa con injusticia de asociación delictuosa)

Mi morena, mi morena
(Mi morena adiós, adiós)
Y vuelvo a decir morena (y vuelvo a decir adiós)

Ya me lo prohibió mi tía que cantara en el camión
Por que al compadre Matías que lo agarra un mordelón
Por ataques a las vías de la comunicación

Les Délits

Écoute mon cher, ce n'est pas juste, la justice est corrompue
(Écoute mon cher, ce n'est pas juste, la justice est corrompue)
Elle arrive, me fait peur ou me mord
(Elle arrive, me fait peur ou me mord)
Je ne peux pas chanter à mon aise, la situation est pourrie
(Je ne peux pas chanter à mon aise, la situation est pourrie)
Ma brune, ma brune
(Ma brune, adieu, adieu)
Et je redis brune (et je redis adieu)

Si le gouvernement abuse beaucoup et veut tromper qui ?
Je ne peux pas chanter la tuza, ni me permettre de vers
Parce que tout de suite ils m'accusent de dissolution sociale

Je demande à une brune : qu'elle m'aime du fond du cœur
(Je demande à une brune : qu'elle m'aime du fond du cœur)
Ils ne me laissent pas respirer, ni chanter dans un coin
(Ils ne me laissent pas respirer, ni chanter dans un coin)
Parce que le gouvernement bandit m'accuse de sédition
(Parce que le gouvernement bandit m'accuse de sédition)

Ma brune, ma brune
(Ma brune, adieu, adieu)
Et je redis brune (et je redis adieu)

Si dans 10 ans je ne me lave pas et ne m'habille pas en dandy
Et que je gronde ma femme et qu'elle me donne un coup de pied
Ils nous mettent 50 ans pour une mutinerie ou une émeute

(Viens, la joie, Oscarito)
(Et fais courir ta main, mon ami)
Si une situation propice permet plusieurs épouses
(Si une situation propice permet plusieurs épouses)
Et que le gouvernement avec méchanceté arrive et dissout l'affaire
(Et que le gouvernement avec méchanceté arrive et dissout l'affaire)
Il m'accuse injustement d'association délictueuse
(Il m'accuse injustement d'association délictueuse)

Ma brune, ma brune
(Ma brune, adieu, adieu)
Et je redis brune (et je redis adieu)

Ma tante m'a déjà interdit de chanter dans le camion
Parce que le compère Matthias qui se fait attraper par un mordant
Pour attaques aux voies de communication